zonde angolul
| Holland | Angol |
|---|---|
| als een kip zonder kop preposition | like a chicken with its head cut off(in a frantic, disorganized manner) |
| bijzonder bijvoeglijk naamwoord | outstanding(standing out from others) sui generis(in a class of its own) |
| bijzonderheden substantief | particularsnoun |
| bijzonderheid substantief {f} | singularity [singularities](peculiar state or occurrence) |
| doodzonde substantief {m} {f} | mortal sin(grave sin) |
| een vrouw zonder man is als een vis zonder fiets phrase | a woman without a man is like a fish without a bicycle(a woman is capable of living a complete and independent life) |
| erfzonde substantief | original sin(state of sinfulness in each human) |
| geen rook zonder vuur phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) |
| het zonder doen werkwoord | forgo [forwent, forgone, forgoing, forgoes](to do without) |
| hoofdzonde substantief {f} {m} | cardinal sinnoun |
| hoofdzonde substantief {f} | deadly sin(any of the seven deadly sins) |
| in het bijzonder bijwoord | especially(particularly) in particular(especially, individually or specifically) |
| kip zonder kop substantief | cock [cocks](slang: stupid person) |
| look-zonder-look substantief {n} | garlic mustard(Alliaria petiolata) |
| met uitzondering van preposition | excluding(to the exclusion of) |
| met uitzondering van bijvoeglijk naamwoord | exclusionary(acting to exclude something) |
| pekelzonde substantief {f} | peccadillo [peccadillos](small sin or flaw) |
| ruiter zonder hoofd eigennam {m} | Headless Horseman(mythical figure) |
| uitgezonderd preposition | absent(without) |
| uitgezonderd preposition {n} | except(with the exception of) |
| uitzonderen werkwoord | except [excepted, excepting, excepts](to exclude) |
| uitzondering substantief {f} | caveat [caveats](qualification or exemption) exception [exceptions](act of excepting or excluding; exclusion) |
| uitzondering die de regel bevestigt substantief | exception that proves the rule(occurrence of counterexample) |
| uitzonderlijk bijvoeglijk naamwoord | aberrant(deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal) exceptional(forming an exception) odd [odder, oddest](occasional; infrequent) preternatural(beyond or different from what is natural or according to the regular course of things) singular(distinguished by superiority) uncommon(remarkable; exceptional) |
| uitzonderlijkheid substantief {f} | exceptionality [exceptionalities](quality of being exceptional) |
| vereniging zonder winstoogmerk substantief {f} | nonprofit [nonprofits](non-profit organization, see also: NPO) |
| verrijking zonder oorzaak substantief {f} | unjust enrichment(benefit unlawfully gained at another's expense) |
| zeven hoofdzonden substantief {c-Pl} | seven deadly sins(the cardinal sins) |
