Holland-Angol szótár »

u angolul

HollandAngol
uit de kast komen werkwoord

come out of the closet(to tell others about a secret belief or preference)
verb

uit de scharnieren tillen werkwoord

unhinge [unhinged, unhinging, unhinges](remove a leaf from its supporting hinges)
verb
[UK: ʌn.ˈhɪndʒ] [US: ʌn.ˈhɪndʒ]

uit de school klappen werkwoord

tell tales out of school(reveal confidential or sensitive information)
verb
[UK: tel teɪlz ˈaʊt əv skuːl] [US: ˈtel ˈteɪlz ˈaʊt əv ˈskuːl]

uit de weg gaan werkwoord

cede [ceded, ceding, cedes](give up)
verb
[UK: siːd] [US: ˈsiːd]

dodge [dodged, dodging, dodges](to avoid by moving out of the way)
verb
[UK: dɒdʒ] [US: ˈdɑːdʒ]

uit elkaar bijwoord

asunder(into separate parts)
adverb
[UK: ə.ˈsʌn.də(r)] [US: ə.ˈsən.dər]

uit elkaar gaan werkwoord

break up(to end a relationship)
verb
[UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp]

uit elkaar gaanieder zijn eigen weg gaan werkwoord

part company(To separate; go their own way )
verb

uit elkaar spelen werkwoord

disunite [disunited, disuniting, disunites](cause disagreement or alienation among or within)
verb
[UK: ˌdɪ.sjuː.ˈnaɪt] [US: ˌdɪ.sjuː.ˈnaɪt]

uit elkaar vallen werkwoord

crumble [crumbled, crumbling, crumbles](to fall apart)
verb
[UK: ˈkrʌm.bl̩] [US: ˈkrʌm.bl̩]

fall apart(intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state)
verb
[UK: fɔːl ə.ˈpɑːt] [US: ˈfɑːl ə.ˈpɑːrt]

uit-en-te-na bijwoord

comprehensively(in a comprehensive manner)
adverb
[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪ.vli] [US: ˌkɑːm.prə.ˈhen.sɪ.vli]

uit eten werkwoord

eat out(dine at a restaurant; to eat out from home )
verb
[UK: iːt ˈaʊt] [US: ˈiːt ˈaʊt]

uit het ambt ontzetten werkwoord

depose [deposed, deposing, deposes](to remove (a leader) from office)
verb
[UK: dɪ.ˈpəʊz] [US: dɪˈpoʊz]

uit het ei komen werkwoord

hatch [hatched, hatching, hatches](to emerge from an egg)
verb
[UK: hætʃ] [US: ˈhætʃ]

uit het hart phrase

out of sight, out of mind(something not nearby is forgotten)
phrase

uit het hoofd preposition

by heart(knowing completely)
preposition
[UK: baɪ hɑːt] [US: baɪ ˈhɑːrt]

uit het hoofd leren werkwoord

memorize [memorized, memorizing, memorizes](to commit to memory, to learn by heart)
verb
[UK: ˈme.mə.raɪz] [US: ˈme.mə.ˌraɪz]

uit het hoofd praten werkwoord

dissuade [dissuaded, dissuading, dissuades](convince not to try or do)
verb
[UK: dɪ.ˈsweɪd] [US: ˌdɪ.ˈsweɪd]

uit het niets preposition

out of nowhere(unexpectedly or unexplicably)
preposition

out of the blue(unexpectedly)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ðə bluː] [US: ˈaʊt əv ðə ˈbluː]

uit het oog phrase

out of sight, out of mind(something not nearby is forgotten)
phrase

uit het oog verliezen werkwoord

neglect [neglected, neglecting, neglects](omit to notice; slight; disregard)
verb
[UK: nɪ.ˈɡlekt] [US: nə.ˈɡlekt]

uit zijn element bijvoeglijk naamwoord

out of sorts(irritable or somewhat unwell)
adjective

uit zijn evenwicht brengen werkwoord

unhinge [unhinged, unhinging, unhinges](to mentally disturb)
verb
[UK: ʌn.ˈhɪndʒ] [US: ʌn.ˈhɪndʒ]

uit: weg bijwoord

out(away from, at a distance)
adverb
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

uit; usually expressed by the prefix uit- preposition

outpreposition
[UK: ˈaʊt] [US: ˈaʊt]

uitademen werkwoord

breathe [breathed, breathing, breathes](to expel air from the lungs)
verb
[UK: briːð] [US: ˈbriːð]

breathe out(to exhale)
verb
[UK: briːð ˈaʊt] [US: ˈbriːð ˈaʊt]

exhale [exhaled, exhaling, exhales](to breathe out)
verb
[UK: eks.ˈheɪl] [US: eks.ˈheɪl]

expire [expired, expiring, expires](to exhale (something))
verb
[UK: ɪk.ˈspaɪə(r)] [US: ɪk.ˈspaɪr]

uitademing substantief
{f}

exhalation [exhalations](act or process of exhaling)
noun
[UK: ˌeks.hə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌeks.hə.ˈleɪʃ.n̩]

uitbannen werkwoord

exorcise [exorcised, exorcising, exorcises](To drive out an evil spirit from a person, place or thing, especially by an incantation or prayer)
verb
[UK: ˈek.sɔː.ˌsaɪz] [US: ˈek.sɔːr.ˌsaɪz]

uitbarsten werkwoord

erupt [erupted, erupting, erupts](to violently eject)
verb
[UK: ɪ.ˈrʌpt] [US: ɪ.ˈrʌpt]

uitbarsting substantief

burst [bursts](instance or act of bursting)
noun
[UK: bɜːst] [US: ˈbɝːst]

outbreak [outbreaks](an eruption, sudden appearance)
noun
[UK: ˈaʊt.breɪk] [US: ˈaʊt.ˌbrek]

uitbarsting substantief
{f}

eruption [eruptions](violent ejection, such as that of lava from a volcano)
noun
[UK: ɪ.ˈrʌp.ʃn̩] [US: ɪ.ˈrʌp.ʃn̩]

uitbaten werkwoord

railroad [railroaded, railroading, railroads](to operate a railroad)
verb
[UK: ˈreɪl.rəʊd] [US: ˈreɪlroʊd]

uitbaten substantief
{n}

exploitation [exploitations](act of exploiting)
noun
[UK: ˌeksplo.ɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌek.ˈsplɔɪ.ˈteɪʃ.n̩]

uitbeelden werkwoord

represent [represented, representing, represents](to portray by pictorial or plastic art)
verb
[UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent]

123