Holland | Angol |
---|---|
snijden werkwoord | carve [carved, carving, carves](to shape to sculptural effect) cut up(to aggressively move in front of another vehicle) slash [slashed, slashing, slashes](to make a broad cut with an edged weapon) whittle [whittled, whittling, whittles](cut or shape wood with a knife) |
aansnijden werkwoord | broach [broached, broaching, broaches](begin discussion about) |
afsnijden werkwoord | abscind(to cut off) shear [sheared, shorn, shearing, shears](to cut) |
afsnijden substantief {n} | abscission(act of cutting off) |
afsnijden door abscissie werkwoord | abscise(cut off) |
besnijden werkwoord | circumcise [circumcised, circumcising, circumcises](to remove the foreskin from the penis) |
besnijdenis substantief {f} | circumcision [circumcisions](removal of foreskin from penis) |
Besnijdenis van de Heer substantief {f} | Feast of the Circumcision of Christ(a celebration of the circumcision of Jesus) |
bijsnijden werkwoord | crop [cropped, cropping, crops](remove outer parts of (a photograph or image)) |
doorsnijden werkwoord | abscind(to cut off) |
in blokjes snijden werkwoord | cube [cubed, cubing, cubes](to cut into cubes) dice [diced, dicing, dices](to cut into small cubes) |
lossnijden werkwoord | sever [severed, severing, severs](to cut free) |
lossnijden substantief {f} | severance [severances](act of severing) |
opensnijden werkwoord | slit [slit, slit, slitting, slits](cut a narrow opening) |
te snijden bijvoeglijk naamwoord | palpable(obvious) |
tweesnijdend zwaard substantief {n} | double-edged sword(idiomatic) |
zich in de vingers snijden werkwoord | shoot oneself in the foot(to act against one's own interest) |