rel angolul
| Holland | Angol |
|---|---|
| horrelvoet substantief {m} | clubfoot [clubfeet](foot malformation) |
| irrelevant bijvoeglijk naamwoord | irrelevant(not related, not applicable, unimportant, not connected) moot(having no practical importance) neither here nor there(having no influence or significance on the issue at hand) |
| irrelevantie substantief | irrelevance [irrelevances](lack of relationship with the topic at hand, lack of importance) |
| irreligie substantief {f} | irreligion(state of being irreligious) |
| Karel eigennam {m} | Charles(given name) |
| Karel de Grote eigennam | Charlemagne(king of the Franks) |
| Karelië eigennam {f} | Karelia(region in Russia and Finland) |
| Karelisch eigennam | Karelian(the language) |
| kerel pronoun {m} | buddy(informal address to a stranger) |
| kerel substantief {m} | cove [coves](fellow; man) dude [dudes](colloquial: man) guy [guys](male, man) |
| klanten lokken scharrelen werkwoord | tout [touted, touting, touts](To flaunt, to publicize/publicise; to boast or brag; to promote) |
| klerelijer substantief | motherfucker(generic term of abuse) |
| korrel substantief {m} | bead [beads](small, round, pierced object) grain [grains](single particle of a substance) granule [granules](small particle) |
| korreltje zout substantief | pinch of salt(caution (as in take with a pinch of salt)) |
| leporello substantief {m} | leporello(printed material having leporello folds) |
| merel substantief {m} | blackbird [blackbirds](Turdus merula: blackbird) Eurasian blackbird(Turdus merula) |
| met een korreltje zout bijwoord | with a grain of salt(with common sense and skepticism) |
| microreliëf substantief | microreliefnoun |
| minstrel show substantief | minstrel show(A variety show performed by white people in blackface) |
| misdaadwereld substantief {f} | underworld(part of society engaged in crime or vice) |
| morel substantief {f} | cherry [cherries](fruit) sour cherry(fruit) |
| morele paniek substantief | moral panic(mass movement, public outcry) |
| mozzarella substantief {m} | mozzarella(soft Italian cheese) |
| multiculturele bijvoeglijk naamwoord | multicultural(relating to several different cultures) |
| nieuwe religieuze beweging substantief {f} | new religious movement(religious community or spiritual group) |
| Nieuwe Wereld eigennam | New World(the Americas and Oceania) |
| nonparel substantief | nonpareil [nonpareils](size of type standardized at 6-point; slug of this size) |
| Noord-Karelië eigennam {f} | North Karelia(region and county of Finland) |
| onderwereld substantief {f} | afterlife(a conscious existence after death) underworld(world of the dead) |
| open relatie substantief | open relationship(the relationship with possible additional relationships) |
| over de hele wereld bijwoord | worldwide(throughout the world) |
