Holland-Angol szótár »

met angolul

HollandAngol
met de voeten stemmen werkwoord

vote with one's feet(to express one's preferences through one's actions)
verb

met de voeten treden werkwoord

ride roughshod over(to treat someone roughly)
verb

met de vuist slaan werkwoord

punch [punched, punching, punches](to strike something or someone with one's fist)
verb
[UK: pʌntʃ] [US: ˈpəntʃ]

met de zinnen gezet op bijvoeglijk naamwoord

bent(Determined or insistent)
adjective
[UK: bent] [US: ˈbent]

met duivels vermaak bekijken werkwoord

gloat [gloated, gloating, gloats](to exhibit a conspicuous sense of self-satisfaction)
verb
[UK: ɡləʊt] [US: ɡloʊt]

met een abces bijvoeglijk naamwoord

abscessed(of an abscess)
adjective
[UK: ˈæb.sest] [US: ˈæb.sest]

met een forse beweging de hoogte ingaan werkwoord

swoop [swooped, swooping, swoops]verb
[UK: swuːp] [US: ˈswuːp]

met een gouden lepel in de mond geboren bijvoeglijk naamwoord

born with a silver spoon in one's mouth(born rich or in a wealthy family)
adjective

met een hangslot afsluiten werkwoord

padlock [padlocked, padlocking, padlocks](to lock using a padlock)
verb
[UK: ˈpæd.lɒk] [US: ˈpæd.ˌlɑːk]

met een hogere rang preposition

above(higher in rank)
preposition
[UK: ə.ˈbʌv] [US: ə.ˈbʌv]

met een kanon op een mug schieten werkwoord

use a sledgehammer to crack a nut(idiom)
verb

met een kopwind bijwoord

aback(said of sails pressed backward)
adverb
[UK: ə.ˈbæk] [US: ə.ˈbæk]

met een korreltje zout bijwoord

with a grain of salt(with common sense and skepticism)
adverb

met een schone lei beginnen werkwoord

wipe the slate clean(to make a fresh start, forgetting differences)
verb

met een vork eten werkwoord

fork [forked, forking, forks](to move with fork)
verb
[UK: fɔːk] [US: ˈfɔːrk]

met frambozensmaak bijvoeglijk naamwoord

raspberry(containing or having the flavor/flavour of raspberries)
adjective
[UK: ˈrɑːz.bə.ri] [US: ˈræz.ˌbe.ri]

met franjes versieren werkwoord

fringe [fringed, fringing, fringes](to decorate with fringe)
verb
[UK: frɪndʒ] [US: ˈfrɪndʒ]

met gemak bijwoord

hands down(without much effort, easily)
adverb
[UK: hændz daʊn] [US: ˈhændz ˈdaʊn]

met genoegen preposition

with pleasure(willingly, without argument)
preposition

met glasogen bijvoeglijk naamwoord

walleyed(having eyes with a pale coloured iris)
adjective
[UK: ˈwɔːlaɪd] [US: ˈwɔːlaɪd]

met grote onderscheiding bijwoord

magna cum laude(with great praise)
adverb

met hand en tand bijwoord

tooth and nail(viciously)
adverb
[UK: tuːθ ənd neɪl] [US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl]

met het getij meevoeren met de vloed meevoeren werkwoord

tide [tided, tiding, tides](cause to float with the tide)
verb
[UK: taɪd] [US: ˈtaɪd]

met het verkeerde been uit bed stappen werkwoord

get up on the wrong side of the bed(to feel irritable without a particular reason)
verb
[UK: ˈɡet ʌp ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə bed] [US: ˈɡet ʌp ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈbed]

met hulpmotor bijvoeglijk naamwoord

auxiliary(of a ship, having both sails and an engine)
adjective
[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri] [US: agˈzɪ.ljə.ri]

met iemand de vloer aanvegen; iemand uitschakelen werkwoord

clean someone's clock(defeat decisively)
verb

met inbegrip van preposition

including(Such as, among which)
preposition
[UK: ɪn.ˈkluːd.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈkluːd.ɪŋ]

met ingehouden adem preposition

with bated breath(eagerly)
preposition

met je hoofd in de wolken zitten phrase

head in the cloudsphrase
[UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz]

met kaneelsmaak bijvoeglijk naamwoord

cinnamon(flavor)
adjective
[UK: ˈsɪ.nə.mən] [US: ˈsɪ.nə.mən]

met kersensmaak bijvoeglijk naamwoord

cherry(flavour)
adjective
[UK: ˈtʃe.ri] [US: ˈtʃe.ri]

met klem beweren werkwoord

insist [insisted, insisting, insists](to hold up a claim emphatically)
verb
[UK: ɪn.ˈsɪst] [US: ˌɪn.ˈsɪst]

met kop en kont bijwoord

neck and crop(completely and with violence)
adverb
[UK: nek ənd krɒp] [US: ˈnek ænd ˈkrɑːp]

met losse handen bijwoord

hands down(without much effort, easily)
adverb
[UK: hændz daʊn] [US: ˈhændz ˈdaʊn]

met man en muis vergaan bijvoeglijk naamwoord

lost with all hands(destroyed or sunk, while all passengers and crew died)
adjective

met mij gaat het goed phrase

I'm fine, thank you(expected, polite response to How are you?)
phrase
[UK: aɪm faɪn θæŋk juː] [US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː]

met modder gooien naar werkwoord

cast aspersions(make damaging or spiteful remarks)
verb

met moeite/langzaam vorderen werkwoord

forge [forged, forging, forges](to move forward gradually in the face of resistance)
verb
[UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ]

met onderbrekingen bijwoord

intermittently(Stopping or starting at intervals)
adverb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪtnt.li] [US: ˌɪn.tər.ˈmɪ.tənt.li]

met onderscheiding bijwoord

cum laude(with praise)
adverb

123