Holland | Angol |
---|---|
loper substantief {m} | bishop [bishops](chess piece) master key(a key that opens a set of several locks) skeleton key(key that opens a range of locks) |
loperpion substantief {m} | bishop's pawn(in chess) |
alaskastrandloper substantief {m} | western sandpiper(Calidris mauri) |
Amerikaanse oeverloper substantief {m} | spotted sandpiper(Actitis macularius) |
Bairds strandloper substantief {m} | Baird's sandpiper(Calidris bairdii) |
Bonapartes strandloper substantief {m} | white-rumped sandpiper(Calidris fuscicollis) |
breedbekstrandloper substantief {m} | broad-billed sandpiper(Calidris falcinellus) |
gestreepte strandloper substantief {m} | pectoral sandpiper(Calidris melanotos) |
grijze strandloper substantief {m} | semipalmated sandpiper(Calidris pusilla) |
hoerenloper substantief | whoremaster(man who uses the services of prostitutes) |
hoerenloper substantief {m} | john [Johns](prostitute client) |
klaploper substantief {m} | freeloader [freeloaders](one who does not contribute or pay appropriately) sponger(one who sponges) |
kleine strandloper substantief {m} | little stint(Calidris minuta) |
krombekstrandloper substantief {m} | curlew sandpiper(Calidris ferruginea) |
landloper substantief | tramp [tramps](homeless person) |
landloper substantief {m} | bum [bums](hobo) hobo [hobos](homeless person) panhandler [panhandlers](bum) |
landloperij substantief {f} | vagrancy [vagrancies](being a vagrant) |
leegloper substantief | loafer(idle person) |
leegloper substantief {m} | hobo [hobos](tramp, vagabond; bum) |
lelieloper substantief {m} | African jacana(Actophilornis africanus) |
meeloper substantief {m} | henchman [henchmen](an assistant member of a criminal gang) |
naaktloper substantief {m} | nudist [nudists](person who practices nudism) |
oeverloper substantief {m} | common sandpiper(Actitis hypoleucos) |
overloper substantief | defector [defectors](one who defects) |
overloper substantief {m} | renegade [renegades](disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.) traitor [traitors](one who violates allegiance and betrays one's country) |
rode loper substantief {m} | red carpet(a strip of red carpet laid for a VIP) |
roodkeelstrandloper substantief {m} | red-necked stint(Calidris ruficollis) |
Siberische strandloper substantief {m} | sharp-tailed sandpiper(Calidris acuminata) |
sloperij substantief {f} | scrapyard(a junkyard, a place where scrap is stored, discarded or resold) |
steenloper substantief {m} | turnstone [turnstones](coastal wading bird) |
steltloper substantief {m} | stilt [stilts](bird) |
steltstrandloper substantief {m} | stilt sandpiper(Calidris himantopus) |
strandloper substantief {m} | sandpiper [sandpipers](bird of the family Scolopacidae) |
taigastrandloper substantief | long-toed stint(Calidris subminuta) |