Holland | Angol |
---|---|
Jan substantief | Tom, Dick and Harry(anybody or everybody; random or unknown people) |
Jan eigennam {m} | John(male given name) |
Jan en alleman pronoun | all and sundry(all; everyone) |
Jan en Alleman substantief | Tom, Dick and Harry(anybody or everybody; random or unknown people) |
Jan Klaassen eigennam {m} | Punch(character of a puppet show) |
Jan Mayen eigennam {n} | Jan Mayen(Norwegian territory) |
Jan met de pet substantief {m} | Joe Average(hypothetical average or generic individual) |
Jan met de pet eigennam {m} | Joe Public(a hypothetical average or generic member of the public) Joe Sixpack(average person) |
Jan Modaal substantief {m} | Joe Average(hypothetical average or generic individual) |
Jan Modaal eigennam {m} | Joe Public(a hypothetical average or generic member of the public) |
jan-van-gent substantief {m} | booby [boobies](bird) gannet [gannets](sea bird) northern gannet [Northern gannets](Morus bassanus) |
janet substantief {m} | queer [queers](slang: person of atypical sexuality or sexual identity) |
Jangtsekiang eigennam | Yangtze(3rd longest river in the world) |
jank substantief | yowl [yowls](loud cry) |
janken werkwoord | cry [cried, crying, cries](intransitive: to weep) yowl [yowled, yowling, yowls](utter a yowl) |
janker substantief | yowler(someone who or something which yowls) |
Janszoon eigennam | Johnson(surname meaning "son of John") |
jantje van leiden substantief {n} | fudge [fudges](deliberately misleading or vague answer) |
januari eigennam {m} | January(first month of the Gregorian calendar) |
Janus eigennam | Janus(Roman god of doorways, gates and transitions) |
aartsvijand substantief {m} | archenemy(a principal enemy) |
aartsvijandin substantief {f} | archenemy(a principal enemy) |
Abidjan eigennam | Abidjan(the largest city of Ivory Coast) |
Azerbeidzjan eigennam | Azerbaijan(country) |
briljant bijvoeglijk naamwoord | brilliant(of surpassing excellence) stellar(exceptional; wonderful) |
briljant substantief {m} | brilliant(cut gemstone) |
Choedzjand eigennam {n} | Khujand(city in Tajikistan) |
de vijand van mijn vijand is mijn vriend phrase | the enemy of my enemy is my friend(it is sometimes necessary to cooperate with a person one does not like or agree with, in order to combat a common threat) |
Doesjanbe eigennam {n} | Dushanbe(capital of Tajikistan) |
gejank substantief | yowl [yowls](loud cry) |
gladjanus substantief {m} | smoothie(smooth-talker) |
Lieve Jan-brief substantief | Dear John letternoun |
Ljubljana eigennam {n} | Ljubljana(capital city of Slovenia) |
Oeljanovsk eigennam | Ulyanovsk(city) |
oesjanka substantief {f} | ushanka(a traditional Russian fur cap with earflaps) |