Holland | Angol |
---|---|
een nachtje doorhalen werkwoord | pull an all-nighter(work throughout the night) |
een verkleuring veroorzaakt door hitte substantief | scorch [scorches](A discolouration caused by heat) |
Eerste Wereldoorlog eigennam {f} | World War I(war) |
ervandoor gaan werkwoord | do one(go away) |
esdoorn substantief {m} | maple [maples](tree of the Acer genus) |
gaspeldoorn substantief {m} | gorse(evergreen shrub) |
gewone esdoorn substantief | sycamore maple(Acer pseudoplatanus) |
Gods wegen zijn ondoorgrondelijk phrase | God works in mysterious ways(a situation may be beneficial later) |
goed doorbakken bijvoeglijk naamwoord | well done(well cooked) |
grondoorzaak substantief {f} | root cause(initiating cause) |
het nachtje doordoen werkwoord | burn the midnight oil(work through the night) |
hierdoor bijwoord | hereby(formal phrase) |
iemand die toegangskaarten meestal duur doorverkoopt substantief | scalper [scalpers](one who sells tickets unofficially) |
iets doorhebben werkwoord | get the hang of(to learn to handle with some skill) |
indoor bijwoord | indoors(in or into a building) |
kattendoorn substantief {m} | restharrow [restharrows](any of various species of small shrubs making up the genius Ononis) |
kwispedoor substantief | spittoon [spittoons](receptacle for spit) |
laten doordringen werkwoord | absorb [absorbed, absorbing, absorbs](to learn) |
laten doorschemeren werkwoord | hint [hinted, hinting, hints](provide a clue) intimate [intimated, intimating, intimates](To suggest or disclose discreetly) |
lichtdoorlatend bijvoeglijk naamwoord | translucent(allowing light to pass through, but diffusing it) |
meidoorn substantief {m} | hawthorn [hawthorns](shrub or tree of the genus Crataegus) |
meidoornbes substantief | haw [haws](fruit of hawthorn) |
Noordwestelijke Doorvaart eigennam {f} | Northwest Passage(Sea route connecting the Atlantic and the Pacific Ocean) |
noorse esdoorn substantief | Norway maple [Norway maples](Acer platanoides) |
ondoordacht bijvoeglijk naamwoord | silly [sillier, silliest](foolish, showing a lack of good sense and wisdom) |
ondoordringbaar substantief | impenetrable(not penetrable) |
ondoordringbaar bijvoeglijk naamwoord | brazen(extremely strong) impervious(preventative of any penetration; impenetrable, impermeable) impregnable(of a fortress or other fortified place: able to withstand all attacks, see also: impenetrable; inconquerable; unvanquishable) unfathomable(difficult to penetrate) |
ondoorgrondelijk bijvoeglijk naamwoord | abstruse(difficult to comprehend or understand, see also: obscure) fathomless(unfathomable or incomprehensible) inscrutable(difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret) unfathomable(impossible to fathom; incomprehensible) |
ondoorlaatbaar bijvoeglijk naamwoord | impervious(preventative of any penetration; impenetrable, impermeable) |
ondoorschijnend bijvoeglijk naamwoord | opaque(hindering light to pass through) |
ondoorzichtig bijvoeglijk naamwoord | opaque(hindering light to pass through) |
op doorhameren werkwoord | hammer [hammered, hammering, hammers](figuratively: to emphasize a point repeatedly) |
opgewarmd door wrijving substantief | chafe [chafes](heat excited by friction) |