allen angolul
| Holland | Angol |
|---|---|
| gevallenen substantief {Pl} | fallen(casualties of battle or war) |
| het kwartje is gevallen phrase | the penny drops(understanding is reached, one comprehends) |
| het vallen van de avond substantief {c} | dark(nightfall) |
| honkbal [honkballen] substantief {n} | baseball [baseballs](ball game) |
| in de mottenballen leggen werkwoord | mothball(to store something no longer used) |
| in grote aantallen voorkomen werkwoord | abound [abounded, abounding, abounds](to be plentiful) |
| in slaap vallen werkwoord | fall asleep(to pass into sleep) |
| invallen werkwoord | occur [occurred, occurring, occurs](meet or come to the mind) |
| invallen voor werkwoord | spell [spelt, spelt, spelling, spells](to work in place of someone) |
| klaar om aan te vallen substantief | offensive [offensives](posture of attack) |
| knallen werkwoord | bang(to make sudden loud noises) |
| kristallen substantief | crystal [crystals]((used attributively)) |
| kristallens substantief {f} | lens [lenses](anatomy: transparent crystalline structure in the eye) |
| lastigvallen werkwoord | gall [galled, galling, galls](to trouble or bother) mither(transitive to mither) |
| laten vallen werkwoord | down [downed, downing, downs](to drop) |
| met de deur in huis vallen werkwoord | cut to the chase(to get to the point) |
| met Sint Juttemis; als Pasen en Pinksteren op één dag vallen substantief | cold day in Hell(an event that will never happen) |
| na het vallen van de avond preposition | after dark(after nightfall, at night) |
| nadat de nacht gevallen is preposition | after dark(after nightfall, at night) |
| neervallen werkwoord | fall down(to fall to the ground) flop [flopped, flopping, flops](to fall heavily, because lacking energy) |
| Niagarawatervallen eigennam {Pl} | Niagara Falls(waterfalls) |
| omvallen werkwoord | fall over(fall from an upright position to a horizontal position) keel over(of a vessel: to roll so far on its side that it cannot recover, see also: capsize) |
| onopvallend bijvoeglijk naamwoord | inconspicuous(not prominent or easily noticeable) unobtrusiveadjective |
| opvallen werkwoord | attract attentionverb |
| opvallend bijvoeglijk naamwoord | conspicuous(obvious or easy to notice) gaudy [gaudier, gaudiest](very showy or ornamented) remarkable(worthy of being remarked) striking(of that which makes a strong impression) |
| opvallend bijwoord | amazingly(to a wonder-inspiring extent) conspicuously(in a conspicuous manner) |
| overvallen werkwoord | mug [mugged, mugging, mugs](to assault for the purpose of robbery) |
| samenballen werkwoord | clench [clenched, clenching, clenches](to squeeze) |
| samenvallen werkwoord | coincide [coincided, coinciding, coincides](to occupy exactly the same space) |
| samenvallend bijvoeglijk naamwoord | coincidental(happening or existing at the same time) |
| samenvallend bijwoord | commensurately(With equal measure or extent.) |
| slachtoffer; spoedgevallen substantief {n-Pl} | casualty [casualties](person) |
