Hindi-Angol szótár »

-आना angolul

HindiAngol
उभरना/निकल आना

bulge [bulged, bulging, bulges]verb
[UK: bʌldʒ] [US: ˈbəldʒ]

उमड़ आना

brim oververb
[UK: brɪm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈbrɪm ˈoʊv.r̩]

overflow [overflowed, overflowing, overflows]verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈfləʊ] [US: ˈovərˌflo.ʊ]

overrun [overran, overrun, overrunning, overruns]verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈrʌn] [US: ˌoʊv.ə.ˈrʌn]

run oververb
[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩]

well oververb

उलटी आना

sick [sicker, sickest]adjective
[UK: sɪk] [US: ˈsɪk]

उल्टी आना

feel sickverb
[UK: fiːl sɪk] [US: ˈfiːl ˈsɪk]

sicknessverb
[UK: ˈsɪk.nəs] [US: ˈsɪk.nəs]

एक निश्चित स्थलल को आना

come [came, come, coming, comes]verb
[UK: kʌm] [US: ˈkəm]

एक ही बात बार बार याद आना

never hear the end of itverb

एकाएक आना

spring [sprang, sprung, springing, springs]verb
[UK: sprɪŋ] [US: ˈsprɪŋ]

औपचारिकता से पेश आना

stand on ceremonyverb
[UK: stænd ɒn ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈstænd ɑːn ˈse.rəˌmo.ʊ.ni]

और क़रीब आना

close upverb
[UK: kləʊz ʌp] [US: kloʊz ʌp]

क़रीब आना, पास आना verb

advance [advanced, advancing, advances](to move forwards, to approach)
verb
[UK: əd.ˈvɑːns] [US: əd.ˈvæns]

काम आना

serve turnverb

stand in good steadverb
[UK: stænd ɪn ɡʊd sted] [US: ˈstænd ɪn ˈɡʊd ˈsted]

काम में आना

come in handyverb
[UK: kʌm ɪn ˈhæn.di] [US: ˈkəm ɪn ˈhæn.di]

come into useverb

काम में तेज़ी आना

get movingverb

कार में मतली और चक्कर आना

carsicknessnoun
[UK: ˈkɑː.sɪk.nəs] [US: ˈkæ.sɪk.nəs]

कार्य में आना/क्रियाशील होना

perform [performed, performing, performs]verb
[UK: pə.ˈfɔːm] [US: pər.ˈfɔːrm]

किसी घटना के होने का समय नज़दीक आना

come upverb
[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp]

किसी दशा का आना/पहुँचना

come [came, come, coming, comes]verb
[UK: kʌm] [US: ˈkəm]

किसी भी परेशानी के बावजूद आना

come hell or high waterverb
[UK: kʌm hel ɔː(r) haɪ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkəm ˈhel ɔːr ˈhaɪ ˈwɒ.tər]

come hell or high wateradverb
[UK: kʌm hel ɔː(r) haɪ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkəm ˈhel ɔːr ˈhaɪ ˈwɒ.tər]

की झलक आना

smack ofverb
[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ]

की बू आना

smack ofverb
[UK: smæk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsmæk əv ˈsʌm.θɪŋ]

कीमतों में कमी आना

slump [slumped, slumping, slumps]verb
[UK: slʌmp] [US: sˈləmp]

कुत्ते की तरह पेश आना

treat like a dogverb

के अंतर्गत आना

come underverb
[UK: kʌm ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈkəm ˈʌnd.r̩]

के नीचे उग आना

undergrowverb

के लिए आगे आना

come up forverb

के लिए आना

come wayverb

के साथ रूखाई से पेश आना

make free withverb
[UK: ˈmeɪk friː wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈfriː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

के हिस्से में आना

accrue [accrued, accruing, accrues]verb
[UK: ə.ˈkruː] [US: ə.ˈkruː]

कोशिश से बाज न आना (never stop at trying)

in for a penny, in for a pound(Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof)
[UK: ɪn fɔː(r) ə ˈpe.ni ɪn fɔː(r) ə paʊnd] [US: ɪn ˈfɔːr ə ˈpe.ni ɪn ˈfɔːr ə ˈpaʊnd]

क्रूरता से पेश आना

put the boot inverb

क्रोध आना

burn [burnt, burnt, burning, burns]verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]

खट खट करते हुए अंदर आना

clatter inverb

123