Hindi | Angol |
---|---|
आज्ञा | authority [authorities]noun behest [behests]noun commandedverb dictate [dictates]noun direction(s)noun formal ordernoun hestnoun instruction(s)noun |
आज्ञा noun {f}, धर्मादेश {m}, फ़रमान {m} | commandment [commandments](a command or edict) |
आज्ञा देना | dictate [dictated, dictating, dictates]verb enjoin [enjoined, enjoining, enjoins]verb ordain [ordained, ordaining, ordains]verb |
आज्ञा देना, आदेश देना, हुक्म देना, फ़रमान, फरमान, हुक्म, हुकम, आदेश verb | order [ordered, ordering, orders](to issue a command) |
आज्ञा न मानना | disobey [disobeyed, disobeying, disobeys]verb |
आज्ञा न मानने वाला | |
आज्ञा पालन के लिए तत्पर रहना | be at commmandverb |
आज्ञा प्रदान | concession [concessions]noun |
आज्ञा मानना, इताअत करना verb | obey [obeyed, obeying, obeys](to do as ordered by) |
आज्ञा से | imprimisadverb |
आज्ञा/विनती | biddingnoun |
आज्ञाकारिता | submissivenessnoun |
आज्ञाकारी | biddableadjective compliantadjective duteous[UK: ˈdjuː.tɪəs] [US: ˈdjuː.tɪəs] obedientadjective submissiveadjective |
आज्ञाकारी ढंग से | obedientlyadverb yieldinglyadverb |
आज्ञाधारक | obedientadjective |
आज्ञानुवर्ती | obedientadjective |
आज्ञापक | mandatoryadjective |
आज्ञापक अपेक्षा | |
आज्ञापक व्यादेश | |
आज्ञापत्र | |
आज्ञापरायणता | docilitynoun |
आज्ञापालक | obedientadjective |
आज्ञापित | mandatedverb |
आज्ञार्थ | imperative [imperatives]noun |
आज्ञार्थक क्रिया | imperative [imperatives]noun |
आज्ञालंघन | transgression [transgressions]noun |