German-Polish dictionary »

elle meaning in Polish

GermanPolish
auf der Stelle Adverb

z miejscaadverb
szybko, w mig

auf die Schnelle Adverb

piorunem(potocznie, potoczny) bardzo szybko
adverb

aufhellen [hellte auf; hat aufgehellt] Verb

umilaćverb
powodować, że coś staje się miłe

der Aufheller [des Aufhellers; die Aufheller] Phrase

rozjaśniaczphrase

rozjaśniacz optycznyphrase

aufstellen [stellte auf; hat aufgestellt] Verb

stanąćverb
o człowieku, zwierzętach: powstać, dźwignąć się na nogi

wyrastaćverb
być budowanym, zakładanym

aufstellen | stellen Verb

zastawiaćverb
urządzać zasadzkę, umieszczać pułapkę, sieci, itp.

Ausführer Vortragende | Darsteller Substantiv

wykonawcanoun
grający rolę teatralną (lub inną) lub wykonujący utwór muzyczny

die Ausnüchterungszelle [der Ausnüchterungszelle; die Ausnüchterungszellen] Substantiv

izba wytrzeźwieńnoun
budynek lub pomieszczenie, w którym zatrzymywane są tymczasowo osoby nietrzeźwe, zakłócające spokój;

ausstellen [stellte aus; hat ausgestellt] Verb

eksponowaćverb
wystawiać na pokaz

wystawiaćverb
kłaść coś na widoku, pokazywać

wystawićverb

die Bachforelle [der Bachforelle; die Bachforellen] animal name

pstrąg potokowyanimal name

die Bagatelle [der Bagatelle; die Bagatellen] Substantiv

bagatelanoun
rzecz bez większego znaczenia

Batteriezelle Substantiv

ogniwo(technologia, technika, techniczny) źródło prądu elektrycznego działającego na zasadzie reakcji chemicznej, cieplnej lub promieniowania elektromagnetycznego
noun

Batteriezelle Adjektiv

komórkowyadjective
zbudowany z komórek

das Bauchfell [des Bauchfell(e)s; die Bauchfelle] Substantiv

otrzewna(anatomia, anatomiczny) błona surowicza wyścielająca jamę brzuszną i jamę miednicy;
noun

die Baustelle [der Baustelle; die Baustellen] Substantiv

budowanoun
miejsce wykonywania obiektu budowlanego, plac budowy (1.1)

Baustelle | Bau Substantiv

plac budowynoun
miejsce, w którym prowadzone są prace budowlane: konstrukcyjne lub rozbiórkowe;

Baustellenklo Substantiv

toi toi(potocznie, potoczny) wolno stojąca przenośna ubikacja
noun

Baustellenschild Substantiv

tablica informacyjna(budownictwo) tablica informująca o budowie lub rozbiórce umieszczana przy ogrodzeniu;
noun

Becken | Teller Substantiv

talerz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przypominający talerz (1.1), zrobiony z metalu element perkusji;
noun

talerz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przypominający talerz (1.1), zrobiony z metalu samodzielny instrument;
noun

Bedingungen aufstellen Verb

uwarunkowaćverb
uczynić zależnym od określonych warunków

befriedigend | zufriedenstellend Adjektiv

zadowalającyadjective
wystarczająco dobry

beleuchten | erhellen | erleuchten Verb

oświetlaćverb
rzucać, kierować na coś światło

Belle Époque

belle époque

bellen | kläffen Verb

szczekać(zoologia, zoologiczny) o psie, lisie, szakalu: wydawać krótki, urywany głos
verb

die Belletristik [der Belletristik; —] Substantiv

beletrystykanoun

belletristisch Adjektiv

beletrystyczny(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) związany z beletrystyką
adjective

berichtigen | richtig stellen Verb

prostowaćverb
dokonywać korekty; usuwać pomyłki, wady

bestellen [bestellte; hat bestellt] Verb

zamówićverb
zlecić sprowadzenie przedmiotu, wykonanie usługi, rezerwację miejsca itp.

der Bestseller [des Bestsellers; die Bestseller] Substantiv

bestselernoun
dobrze sprzedająca się książka, utwór muzyczny (płyta), filmowy czy inny

bestsellernoun
dobrze sprzedająca się książka, utwór muzyczny (płyta), filmowy czy inny

betrügen | ausbeuten | ausnutzen | prellen Verb

naciągaćverb
osiągać co czyimś kosztem

Bett | Bettstelle Substantiv

łóżkonoun
mebel przeznaczony do spania;

die Bibernelle [der Bibernelle; die Bibernellen] Substantiv

biedrzeniecnoun

bilden | darstellen Verb

stanowićverb
być zasadniczym powodem, czynnikiem decydującym

die Bisexuelle Substantiv

biseksualista(seksuologia, seksuologiczny) osoba odczuwająca pociąg seksualny do ludzi obydwu płci
noun

123