German-Polish dictionary »

elle meaning in Polish

GermanPolish
die Elle [der Elle; die Ellen] Substantiv

kość łokciowanoun

łokieć(historia, historyczny, historycznie) dawna miara długości (od 0,5 do 0,8 metra)
noun

der Schwarze Holunder (Andere Namen: Ellhorn, Flieder, Schwarzholder, Holderbusch, Eller, Holder, Höller, Kelkenbusch) Substantiv

bez czarny(botanika, botaniczny) Sambucus nigra L., gatunek krzewu z rodziny piżmaczkowatych (dawniej umieszczany w obrębie bzowatych albo przewiertniowatych);
noun

Abbaustelle Adjektiv

minowy(wojskowość, wojskowy) obsiany minami
adjective

abbestellen [bestellte ab; hat abbestellt] Verb

wypisywaćverb
usuwać z listy/rejestru

abbestellen [bestellte ab; hat abbestellt] Phrase

cofaćphrase

odmówićphrase

rezygnowaćphrase

Abgabestelle

miejsce odbioru

punkt dostawy

aktuell [aktueller; am aktuellsten] Adjektiv

aktualnyadjective
dotyczący teraźniejszości

bieżącyadjective
taki, który przypada w danym czasie

teraźniejszyadjective

hellenistisch [hellenistischer; am hellenistischsten] Adjektiv

hellenistycznyadjective
dotyczący hellenizmu

intellektuell [intellektueller; am intellektuellsten] Adjektiv

intelektualnyadjective
dotyczący intelektu lub intelektualistów

uniwersyteckiadjective
dotyczący uniwersytetu, związany z uniwersytetem

intellektuell [intellektueller; am intellektuellsten] Adverb

intelektualnieadverb
pod względem intelektualnym

an erster Stelle Phrase

w pierwszej kolejnościphrase
najpierw

an Stelle | an Stelle von | anstelle

na miejscu… służąca do wskazania, że ktoś stawia siebie w sytuacji innej osoby: gdyby ktoś był kimś innym, w czyimś położeniu

Andreaskapelle

kaplica pod wezwaniem świętego Andrzeja

anlassen | einschalten | anschalten | anstellen Verb

zapalić(potocznie, potoczny) uruchomić, np. silnik samochodu, radio, telewizor
verb

anschwellen [schwellte an; hat angeschwellt] Verb

przybieraćverb
o rzece lub wodzie: podnosić swój poziom, wzbierać

anschwellen | schwellen Verb

puchnąćverb
stawać się obrzękniętym

anstelle

w miejsce

anstelle | anstatt

zamiastsłowo wprowadzające zamiennik do słowa lub stanu wspomnianego uprzednio

anstellen [stellte an; hat angestellt] Verb

angażowaćverb
przyjmować do pracy

angażowaćverb
włączać do uczestnictwa

anstellen | einschalten Verb

nastawićverb
włączyć coś

Antrag stellen Verb

spiłowaćverb
przytępić ostre krawędzie za pomocą pilnika

der Antragsteller [des Antragstellers; die Antragsteller] Substantiv

wnioskodawcanoun
ten, kto wnioskuje, składa wniosek

die Anwenderschnittstelle Substantiv

interfejs użytkownika(informatyka, informatyczny) część oprogramowania odpowiadająca za interakcję między aplikacją i użytkownikiem;
noun

Apostelkreuz | Apostelleuchter Substantiv

zacheuszek(kościelny) świecznik umieszczany na ścianie katolickiego kościoła na pamiątkę jego konsekracji;
noun

zacheuszka(kościelny) świecznik umieszczany na ścianie kościoła na pamiątkę jego konsekracji;
noun

der Appell [des Appells; die Appelle] Substantiv

apel(wojskowość, wojskowy) zbiórka wszystkich żołnierzy w jednostce
noun

apelnoun
publiczne wezwanie skierowane do jakiegoś ogółu do podjęcia działań lub uczestniczenia w czymś

błaganienoun
usilna prośba

das Aquarell [des Aquarells; die Aquarelle] Substantiv

akwarela(sztuka) rozpuszczalna w wodzie farba stosowana w malarstwie
noun

asexuell [asexueller; am asexuellsten] Adjektiv

aseksualny(potocznie, potoczny) pozbawiony seksu, zmysłowości
adjective

aseksualny(seksuologia, seksuologiczny) obojętny na sprawy płci i seksu, nieodczuwający pociągu seksualnego
adjective

auf der Stelle Adverb

wprostadverb
szczerze, otwarcie, bez ogródek

12