un- meaning in Latin

German	Latin
unbeugbar Adjektiv Linguistik: nicht deklinierbar; so, dass man es nicht deklinieren kann; sich nicht beugen lassend	indeclinabilisadjective
unbeweglich Adjektiv figurativ: schwerfällig, auch: geistig schwerfällig; sich nur sehr langsam verändernd oder an etwas anpassend	rigens [(gen.), rigentis]adjective
unbeweglich Adjektiv Mimik, Körper: ein sich nicht verändernder Gesichtsausdruck / eine sich nicht verändernde Körperhaltung	immōbilisadjective
unbeweglich Adjektiv nicht in der Lage, sich zu bewegen oder bewegt zu werden	fixus [fixa, fixum]adjective
unbeweglich Adjektiv Wirtschaft: in Bezug auf Kapital und Investitionen: langfristig gebunden, angelegt, festgelegt	refectusadjective
unbewohnbar	inhabitabilis
unbeziehbar Adjektiv so, dass es nicht bezogen werden kann	inexpedītusadjective
unbiegbar Adjektiv auch übertragen: so, dass es nicht gebogen werden kann	rigens [(gen.), rigentis]adjective
Unbill Substantiv gehoben: Kränkung, ungerechte Behandlung	incommoditāsnoun
unbrauchbar Adjektiv so, dass man es nicht gebrauchen kann	cassus [cassa, cassum]adjective
Unbrauchbarkeit Substantiv Eigenschaft von etwas/jemandem, nicht zu benutzen/zu nichts nütze zu sein	inutilitasnoun
unbrechbar Adjektiv auch übertragen: so, dass es nicht gebrochen werden kann	infragilisadjective
Unbußfertigkeit Substantiv vor allem Christentum: der Zustand, unbußfertig zu sein	impoenitentianoun
und auf Nachfolgendes, Kommendes hinweisend	-que \| et
und aufzählend, beiordnend	-que \| et
und fragend	-que \| et
und füllend, einleitend	-que \| et
und Grammatik: verbindet allgemein Satzteile und Sätze; kann Satzzeichen (Komma, Semikolon, Punkt, Doppelpunkt, Ausrufezeichen und Fragezeichen) ersetzen, ermöglicht Aufzählung, Beiordnung, Ergänzung, Summierung und Hinzufügung	et \| -que \| ac \| atque
und knüpft an	-que \| et
und verstärkend	-que \| et
und ob umgangssprachlich: selbstverständliche Bejahung, Bekräftigung als Antwort auf eine (negierte) Entscheidungsfrage oder Aussage	-ne
und so	itaque
und so weiter sich in der angedeuteten Art und Weise, zum Beispiel einer Aufzählung oder einem bekannten Ablauf nach, fortsetzend	et cetera
undankbar Adjektiv keinen erwartbaren Dank abstattend	ingratificusadjective
undeutbar Adjektiv sich nicht auslegen oder erklären lassend	inexplicabilis [inexplicabilis, inexplicabile]adjective
undeutlich Adjektiv nicht deutlich wahrnehmbar	indistinctus [indistincta, indistinctum]adjective
undeutlich Adjektiv nicht exakt, nur vage	ambiguus [ambigua, ambiguum]adjective
Unding Substantiv nur Singular: etwas völlig Widersinniges, vor allem in der Wendung ein Unding sein	absurditas [absurditatis](3rd) F noun
undiskutierbar Adjektiv so, dass es nicht diskutiert werden kann	certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective
undurchdringlich Adjektiv so dicht oder so verschlossen, dass man nicht durchdringen, eindringen oder durchkommen kann	clausus [clausa, clausum]adjective
undurchschaubar Adjektiv als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durchschauen	aenigmaticus [aenigmatica, aenigmaticum]adjective
undurchschaubar Adjektiv nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen	perplexus [perplexa, perplexum]adjective
undurchsichtig Adjektiv nicht durchsichtig, intransparent	obscurus [obscura -um, obscurior -or -us, obscurissimus -a -um]adjective
Unebenheit Substantiv höhere und/der niedrigere Stelle auf einer Fläche	tūbernoun
unecht Adjektiv falsch (nicht echt) oder nachgemacht	reprobus [reproba, reprobum]adjective
unecht Adjektiv Mathematik, über Brüche: wenn der Zähler größer als der Nenner ist	improprius [impropria, improprium]adjective
unehelich Adjektiv nicht aus einer gültigen Ehe stammend (Nachkommen)	spurius [spuria, spurium]adjective
unehrlich Adjektiv mit fremden Eigentum nicht korrekt umgehend	fraudulentus [fraudulenta -um, fraudulentior -or -us, fraudulentissimus -a -um]adjective
unehrlich Adjektiv seine wahren Absichten oder Ansichten verbergend	fraudulentus [fraudulenta -um, fraudulentior -or -us, fraudulentissimus -a -um]adjective
Unehrlichkeit Substantiv Neigung zu Diebstahl und/oder Lüge	fraudulentia [fraudulentiae](1st) F noun

«<1 234 >↑

un- meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested