un- meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| uneigennützig Adjektiv nicht auf seinen eigenen Vorteil bedacht sein | abstinens [abstinentis (gen.), abstinentior -or -us, abstinentissimus -a -um]adjective |
| uneigentlich Adjektiv Philosophie, Mathematik: nicht eigentlich; die Bedeutung eines Wortes, welche nicht wesentlich ist | improprius [impropria, improprium]adjective |
| uneindeutig Adjektiv nicht nur eine Deutung zulassend; auf verschiedene Weise verstehbar; nicht eindeutig | aequivocatioadjective |
| uneingeschränkt Adjektiv nicht eingeschränkt, ohne Einschränkung | infīnītusadjective |
| uneinig Adjektiv nicht einig sein, anderer Meinung sein | discordisadjective |
| uneinnehmbar Adjektiv nicht erobert werden könnend | inexpugnabĭlisadjective |
| uneins Adjektiv auf eine Person bezogen: sich nicht entscheiden könnend; Zweifel habend | Videsne quis venit?adjective |
| uneins Adjektiv von Kontrahenten: unvereinbare Ansichten oder Meinungen vertretend | dīvīsusadjective |
| uneinsichtbar Adjektiv so, dass es nicht eingesehen werden kann | avius [avia, avium]adjective |
| unempfindlich Adjektiv auf Grund seiner Konsistenz nicht leicht zu beschädigen | infragilisadjective |
| unempfindlich Adjektiv seelisch nicht leicht verletzbar | immobilis [immobilis, immobile]adjective |
| unempfindlich Adjektiv widerstandsfähig gegen körperliche Belastungen | infragilisadjective |
| unendlich Adjektiv Mathematik, Mengenlehre: so viele Elemente umfassend, dass ihre Anzahl nicht mehr mit einer natürlichen Zahl dargestellt werden kann | infinitus [infinita, infinitum]adjective |
| unendlich Adjektiv Mathematik: über alle Maßen wachsend, im engeren Sinn: größer ist als jede reelle Zahl | infinitus [infinita, infinitum]adjective |
| unendlich Adjektiv nicht begrenzt, von nicht absehbarem (räumlichen oder zeitlichen) Ausmaß | infinitus [infinita, infinitum]adjective |
| Unendlichkeit Substantiv Geometrie: etwas nicht in begrenzter Zeit Durchmessbares | infīnitāsnoun |
| Unendlichkeit Substantiv Mathematik, Mengenlehre: etwas nicht in einem begrenzten Zeitraum Abzählbares | infinitas [infinitatis](3rd) F |
| Unendlichkeit Substantiv nicht begrenzter Zustand; Ausmaß, dessen Grenzen nicht absehbar sind | infinitas [infinitatis](3rd) F |
| Unendlichkeit Substantiv Philosophie, Theologie: Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende | infīnitāsnoun |
| Unendlichkeit Substantiv umgangssprachlich: langer Zeitraum | infīnitāsnoun |
| unentbehrlich Adjektiv so, dass auf etwas nicht verzichtet werden kann | necessarius [necessaria, necessarium]adjective |
| unentdeckt Adjektiv so, dass über die Existenz von etwas nichts (Sicheres) bekannt ist | indēprensusadjective |
| unentgeltlich Adjektiv ohne Entgelt, ohne geldliche Gegenleistung | gratisadjective |
| unentrinnbar Adjektiv gehoben: so, dass es nicht vermieden werden kann | ineluctabilis [ineluctabilis, ineluctabile]adjective |
| Unentschieden Substantiv Ausgang eines Spiels oder Wettkampfs, bei dem die gegeneinander Antretenden über die gleiche Anzahl von Punkten, Treffern, Toren et cetera verfügen, es mithin keinen Sieger und keinen Verlierer gibt | aequalitas [aequalitatis](3rd) F |
| unentschieden Adjektiv sich nicht entscheiden könnend; in der Schwebe | ambigus | iniudicatusadjective |
| unentschuldbar Adjektiv so, dass es keine Entschuldigung dafür gibt | inexcusabilis [inexcusabilis, inexcusabile]adjective |
| unentwirrbar Adjektiv so, dass es nicht entwirrt werden kann | inextricabilis [inextricabilis, inextricabile]adjective |
| unerbittlich Adjektiv sich im Verlauf nicht aufhalten lassend | inexōrābilisadjective |
| unerbittlich Adjektiv sich nicht umstimmen lassend, nicht nachgebend | inexōrābilisadjective |
| unerfahren Adjektiv keine oder sehr wenig Erfahrung in etwas haben | imperītusadjective |
| Unerfahrenheit Substantiv Eigenschaft, zu wenig/keine Erfahrungen zu haben | imperītianoun |
| unerfassbar Adjektiv auch übertragen: so, dass es nicht ergreift werden kann | fugāxadjective |
| unerfreulich Adjektiv so, dass es keine Freude erweckt, sondern Ärger, Sorgen, Unbehagen bereitet | illepidus [illepida, illepidum]adjective |
| unergründbar Adjektiv so, dass es nicht ergründet werden kann | abyssālisadjective |
| unergründlich Adjektiv nicht durch ein vorheriges Ereignis zu erklären | abyssālisadjective |
| unerheblich Adjektiv nicht von Bedeutung | contemnendus [contemnenda, contemnendum]adjective |
| unerkannt Adjektiv nicht erkannt; unidentifiziert | indēprensusadjective |
| unerklärbar Adjektiv so, dass es nicht erklärt werden kann | inēnōdābilisadjective |
| unerlaubt Adjektiv ohne Erlaubnis | illicitus [illicita, illicitum]adjective |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »