Nemčina | Latinčina |
---|---|
unbeugbar Adjektiv Linguistik: nicht deklinierbar; so, dass man es nicht deklinieren kann; sich nicht beugen lassend | indeclinabilisadjective |
unbeweglich Adjektiv figurativ: schwerfällig, auch: geistig schwerfällig; sich nur sehr langsam verändernd oder an etwas anpassend | rigens [(gen.), rigentis]adjective |
unbeweglich Adjektiv Mimik, Körper: ein sich nicht verändernder Gesichtsausdruck / eine sich nicht verändernde Körperhaltung | immōbilisadjective |
unbeweglich Adjektiv nicht in der Lage, sich zu bewegen oder bewegt zu werden | fixus [fixa, fixum]adjective |
unbeweglich Adjektiv Wirtschaft: in Bezug auf Kapital und Investitionen: langfristig gebunden, angelegt, festgelegt | refectusadjective |
unbewohnbar | |
unbeziehbar Adjektiv so, dass es nicht bezogen werden kann | inexpedītusadjective |
unbiegbar Adjektiv auch übertragen: so, dass es nicht gebogen werden kann | rigens [(gen.), rigentis]adjective |
Unbill Substantiv gehoben: Kränkung, ungerechte Behandlung | incommoditāsnoun |
unbrauchbar Adjektiv so, dass man es nicht gebrauchen kann | cassus [cassa, cassum]adjective |
Unbrauchbarkeit Substantiv Eigenschaft von etwas/jemandem, nicht zu benutzen/zu nichts nütze zu sein | inutilitasnoun |
unbrechbar Adjektiv auch übertragen: so, dass es nicht gebrochen werden kann | infragilisadjective |
Unbußfertigkeit Substantiv vor allem Christentum: der Zustand, unbußfertig zu sein | impoenitentianoun |
und auf Nachfolgendes, Kommendes hinweisend | |
und aufzählend, beiordnend | |
und fragend | |
und füllend, einleitend | |
und Grammatik: verbindet allgemein Satzteile und Sätze; kann Satzzeichen (Komma, Semikolon, Punkt, Doppelpunkt, Ausrufezeichen und Fragezeichen) ersetzen, ermöglicht Aufzählung, Beiordnung, Ergänzung, Summierung und Hinzufügung | |
und knüpft an | |
und verstärkend | |
und ob umgangssprachlich: selbstverständliche Bejahung, Bekräftigung als Antwort auf eine (negierte) Entscheidungsfrage oder Aussage | |
und so | |
und so weiter sich in der angedeuteten Art und Weise, zum Beispiel einer Aufzählung oder einem bekannten Ablauf nach, fortsetzend | |
undankbar Adjektiv keinen erwartbaren Dank abstattend | ingratificusadjective |
undeutbar Adjektiv sich nicht auslegen oder erklären lassend | inexplicabilis [inexplicabilis, inexplicabile]adjective |
undeutlich Adjektiv nicht deutlich wahrnehmbar | indistinctus [indistincta, indistinctum]adjective |
undeutlich Adjektiv nicht exakt, nur vage | ambiguus [ambigua, ambiguum]adjective |
Unding Substantiv nur Singular: etwas völlig Widersinniges, vor allem in der Wendung ein Unding sein | absurditas [absurditatis](3rd) F |
undiskutierbar Adjektiv so, dass es nicht diskutiert werden kann | certus [certa -um, certior -or -us, certissimus -a -um]adjective |
undurchdringlich Adjektiv so dicht oder so verschlossen, dass man nicht durchdringen, eindringen oder durchkommen kann | clausus [clausa, clausum]adjective |
undurchschaubar Adjektiv als Person für einen anderen nicht verständlich, in seinem Denken und Verhalten nicht zu durchschauen | aenigmaticus [aenigmatica, aenigmaticum]adjective |
undurchschaubar Adjektiv nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen | perplexus [perplexa, perplexum]adjective |
undurchsichtig Adjektiv nicht durchsichtig, intransparent | obscurus [obscura -um, obscurior -or -us, obscurissimus -a -um]adjective |
Unebenheit Substantiv höhere und/der niedrigere Stelle auf einer Fläche | tūbernoun |
unecht Adjektiv falsch (nicht echt) oder nachgemacht | reprobus [reproba, reprobum]adjective |
unecht Adjektiv Mathematik, über Brüche: wenn der Zähler größer als der Nenner ist | improprius [impropria, improprium]adjective |
unehelich Adjektiv nicht aus einer gültigen Ehe stammend (Nachkommen) | spurius [spuria, spurium]adjective |
unehrlich Adjektiv mit fremden Eigentum nicht korrekt umgehend | fraudulentus [fraudulenta -um, fraudulentior -or -us, fraudulentissimus -a -um]adjective |
unehrlich Adjektiv seine wahren Absichten oder Ansichten verbergend | fraudulentus [fraudulenta -um, fraudulentior -or -us, fraudulentissimus -a -um]adjective |
Unehrlichkeit Substantiv Neigung zu Diebstahl und/oder Lüge | fraudulentia [fraudulentiae](1st) F |