German-Hungarian dictionary »

zug meaning in Hungarian

GermanHungarian
der Zugang [des Zugang(e)s; die Zugänge] Substantiv
[ˈt͡suːɡaŋ]

hozzáférés◼◼◼főnévNekem nincs hozzáférésem az adatokhoz. = Ich habe keinen Zugang zu den Daten.

bejutás◼◼◻főnév

bejárat◼◼◻főnév

felmenésfőnév

Zugang zu Verwaltungsdokumenten

közigazgatási dokumentumokhoz való hozzáférés◼◼◼

Zugang zur Kultur

kultúrához való hozzáférés◼◼◼

Zugang zur Rechtspflege

bírósághoz fordulás joga

zugange sein [war zugange; ist zugange gewesen] Verb
[t͡suˈɡaŋə zaɪ̯n]

el van foglalva

foglalatoskodikige

munkában van

zugange kommen

(idejében) elkészül

(idejében) odaér

idejében ott van

zugängig Adjektiv

hozzáférhető◼◼◼melléknév

elérhető◼◼◼melléknév

megközelíthető◼◼◻melléknév

kaphatómelléknév
átv

rávehetőmelléknév
átv

zugänglich [zugänglicher; am zugänglichsten] Adjektiv
[ˈt͡suːˌɡɛŋlɪç]

hozzáférhető◼◼◼melléknév

elérhető◼◼◼melléknév

megközelíthető◼◼◻melléknév

kapható◼◻◻melléknév
átv

rávehetőmelléknév
átv

die Zugänglichkeit [der Zugänglichkeit; die Zugänglichkeiten] Substantiv

elérhetőség◼◼◼főnév

die Zugangsberechtigung [der Zugangsberechtigung; die Zugangsberechtigungen] Substantiv

belépési jog◼◼◼kifejezés

die Zugangsbeschränkung Substantiv

belépési korlátozás◼◼◼kifejezés

die Zugangsbestimmungen Substantiv

belépési szabályok◼◼◼kifejezés

die Zugangsbuchung Substantiv

bejött dolog könyvelésekifejezés

das Zugangsdatum Substantiv

bejövés időpontjakifejezés

die Zugangsgebühr Substantiv

hozzáférési költségkifejezés

die Zugangshilfe Substantiv

hozzáférési segítségkifejezés

die Zugangsinformation Substantiv

hozzáférési információ◼◼◼kifejezés

das Zugangskennzeichen Substantiv

hozzáférési ismertetőjelkifejezés

die Zugangskontrolle Substantiv

hozzáférési kontroll◼◼◼kifejezés

die Zugangsliste Substantiv

újonnan jöttek listájakifejezés

die Zugangsprüfung Substantiv

hozzáférési vizsgakifejezés

die Zugangsrate Substantiv

hozzáférési aránykifejezés

die Zugangsstraße Substantiv

bekötő út◼◼◼kifejezés

odavezető útkifejezés

összekötő útkifejezés

123