German-Hungarian dictionary »

oder meaning in Hungarian

GermanHungarian
der Decoder [des Decoders; die Decoder] Substantiv

dekóder◼◼◼főnév

dekódoló◼◼◻főnév

Der Schlussstein von Fensterbögen ist manchmal mit einem Gesicht oder Wappen verziert.

Az ablakívek zárókövét néha arccal vagy címerrel díszítik.

Deutsche Weidelgras (auch Ausdauernder Lolch, Ausdauerndes Weidelgras, Englisches Weidelgras, Englisches Raygras, Dauer-Lolch oder Dinkelspelze)

angolperje (Lolium perenne)növénynév
bot

der Diptam (auch Aschwurz, Spechtwurz oder Brennender Busch) [des Diptams; —] Substantiv
bot

nagyezerjófű (más néven: nagy ezerjófű, kőrislevelű nagyezerjófű) (Dictamnus albus) (népi nevei: boszorkányfű, erősfű, kőrislevelű-ezerjófű, ditamos, ezerjófű, kőrisezerjófű, kőrisfalevelűfű, szarvasfű, szarvasgyökér)növénynév

die Echte Betonie (auch Heil-Ziest, Heilbatunge, Flohblume, Pfaffenblume, Zahnkraut oder Zehrkraut)

orvosi tisztesfű (bakfű vagy betonikafű) (Betonica officinalis)növénynév
bot

der Echte Seidelbast (auch: Echt-Seidelbast, Gewöhnlicher Seidelbast oder Kellerhals)

farkasboroszlán (Daphne mezereum)növénynév
bot

ein- oder zweimal

egyszer vagy kétszer◼◼◼

eine leichte, schwere, alte, moderne Schusswaffe

könnyű, nehéz, régi, modern lőfegyver

einen Köder auswerfen

csalétket kivet

csalogatige
átv

lépre csalkifejezés
átv

die Polare [eine Polare; der/einer Polaren oder Polare; die Polaren/zwei Polare oder Polaren] substantiviertes Adjektiv
Mathematik

poláris◼◼◼főnév
mat

die Variable [eine Variable; der/einer Variablen oder Variable; die Variablen/zwei Variable oder Variablen] substantiviertes Adjektiv
[vaˈʁi̯aːblə]
Mathematik, Physik

változó◼◼◼főnév
mat, fiz
Ámbár a paraméterek értékei változhatnak, tekintsük őket úgy mégis mint állandó s nem mint változó értékeket. = Obwohl der Wert des Parameters sich ändern kann, betrachten wir ihn dennoch als Konstante und nicht als Variable.

der Einlappenkasuar (auch Rothalskasuar oder Goldhalskasuar) (Casuarius unappendiculatus) Substantiv

északi kazuár (narancsnyakú kazuár) (Casuarius unappendiculatus)állatnév
zoo

das Eiskraut (auch Eisblume oder Kristall-Mittagsblume) Substantiv

jeges kristályvirág (Mesembryanthemum crystallinum)növénynév
bot

das Ektoderm [des Ektoderms; die Ektoderme] Substantiv
[ˌɛktoˈdɛʁm]

külső csíralemez◼◼◼kifejezés

emporlodern [loderte empor; ist emporgelodert] Verb

fellángolige

fellobogige

lángra gyúlkifejezés

lángra kapkifejezés

die Endodermis Substantiv

endodermiszfőnév

der Entenwal (oder Dögling) Substantiv

kacsacsőrű cet (északi) (vagy kacsafejű csőröscet) (Hyperoodon ampullatus Forst./Hyperoodon rostratus)◼◼◼állatnév
zoo

entweder…oder

vagy…vagy

das Entweder-oder [des Entweder-oder; die Entweder-oder] Substantiv

döntés◼◼◼főnév

válaszút◼◼◻főnév

elhatározásfőnév

Es freut mich, Sie kennenzulernen (oder kennen zu lernen).

Örülök, hogy megismerhetem.◼◼◼

der Essay (oder das) [des Essays; die Essays] Substantiv
[ˈɛsɛɪ̯]

esszé◼◼◼főnév
ir. tud.

die Europäische Stechpalme (auch: Gewöhnliche Stechpalme, Gemeine Stechpalme, Hülse oder Ilex) Substantiv

közönséges magyal (Ilex aquifolium) (szúrós magyal, téli magyal)növénynév
bot

der Evergreen (oder das) [des Evergreens; die Evergreens] (Musikstück) Substantiv
[ˈɛvɐɡʁiːn]
Musik

örökzöld◼◼◼főnév
zene

der Fahrsport [des Fahrsport(e)s; die Fahrsporte (selten oder unüblich)] Substantiv
Pferdesport

fogathajtás◼◼◼főnév
lovassport

der Fischköder [des Fischköders; die Fischköder] Substantiv

halcsali◼◼◼főnév
halászat

das Flammen-Adonisröschen (auch: Scharlach-Adonis, Brennendes Teufelsauge oder Brennendes Adonisröschen) Substantiv

lángszínű hérics (Adonis flammea)◼◼◼növénynév
bot

der Flugsport [des Flugsport(e)s; die Flugsporte (selten oder unüblich)] Substantiv
[ˈfluːkˌʃpɔʁt]

repülősport◼◼◼főnév

sportrepülés◼◼◻főnév

der Föderalismus [des Föderalismus; —] Substantiv
[fødeʁaˈlɪsmʊs]

föderalizmus◼◼◼főnév

szövetségi államrendszerkifejezés

der Föderalist [des Föderalisten; die Föderalisten] Substantiv

federalista◼◼◼főnév

die Föderalisten Substantiv

szövetség híveikifejezés

1234