German-Hungarian dictionary »

essen [des essens, des essen; die essen, —] meaning in Hungarian

GermanHungarian
essen [aß; hat gegessen] Verb
[ˈɛsn̩]

eszik◼◼◼igeÉn itt eszem. = Ich esse hier.

étkezik◼◼◻igeRendszerint máshol étkezem. = Ich esse gewöhnlich auswärts.

das Essen [des Essens; die Essen] Substantiv
[ˈɛsn̩]

étel◼◼◼főnévAz étel hideg. = Das Essen ist kalt.

étkezés◼◼◼főnévHol tudok étkezés előtt kezet mosni? = Wo kann ich mir vor dem Essen die Hände waschen?

evés◼◼◼főnévNincs duma evés közben! = Nicht reden beim Essen!

koszt◼◼◻főnév

Essen [Essen(s); ] (Stadt im Ruhrgebiet Eigenname

Essen (város Észak-Rajna-Vesztfália központjában, Németországban)◼◼◻főnév
földr

das Essen zumessen

kiadagolja az ebédetkifejezés

Richte das Essen!

Készítsd el az ebédet!

sich satt essen

jóllakik◼◼◼

zu Mittag essen

ebédel◼◼◼ige

Ich mag nicht essen.

Nem akarok enni.◼◼◼

etw mit Genuss essen

vmit jóízűen eszik

vmit élvezettel eszik

Das Essen muss noch abkühlen.

Az ételnek még hűlnie kell.

Möchtest du gern etwas essen?

Szeretnél valamit enni?

er hat nichts zu essen

nincs mit ennie◼◼◼

er hat nichts zum Essen

nincs mit ennie

Kannst du mit Stäbchen essen?

Tudsz pálcikával enni?◼◼◼

Der Appetit kommt beim Essen.

Evés közben jön meg az étvágy.◼◼◼

Hattest du genug zu essen?

Eleget ettél?◼◼◼

Das Essen will ihm nicht recht munden.

Csak nem ízlik neki az étel.

Nem igen ízlik neki az étel.

Kann man bei ihnen noch etwas essen?

Még felszolgálnak ételt?

Möchten Sie gerne etwas zu essen oder zu trinken?

Kér valamilyen ételt vagy frissítőt?

Hättest du Lust, mal Abends mit mir essen zu gehen?

Van kedved valamikor velem vacsorázni?

Hättest du Lust, mal mit mir zu Mittag zu essen?

Van kedved valamikor velem ebédelni?

der Essensbon Substantiv

étkezési jegykifejezés