German-Hungarian dictionary »

druck meaning in Hungarian

German	Hungarian
(he)rausdrücken [drückte (he)raus; hat (he)rausgedrückt] Verb	kinyomige kiszorítige
herumdrücken [drückte herum; hat herumgedrückt] Verb	lóg [~ott, ~jon, ~na]ige
(he)runterdrücken [drückte (he)runter; hat (he)runtergedrückt] Verb	lenyomige
nachdrucken [druckte nach; hat nachgedruckt] Verb [ˈnaːxˌdʁʊkn̩]	újranyomtat◼◼◼ige új lenyomat◼◻◻kifejezés új kiadáskifejezés
niederdrücken [drückte nieder; hat niedergedrückt] Verb [ˈniːdɐˌdʁʏkn̩]	lenyom◼◼◼ige elnyom◼◼◼ige elfojt◼◻◻ige leverige
andrücken (sich) [drückte sich an; hat sich angedrückt] Verb	hozzábújikige hozzásimulige
ausdrücken (sich) [drückte sich aus; hat sich ausgedrückt] Verb	kifejezi magát◼◼◼kifejezés kifejeződik [-ött, fejeződjön/fejeződjék ki, -ne/-nék]◼◼◼ige
umdrucken [druckte um; hat umgedruckt] Verb	átnyomige nyomd átteszige nyomd
vordrucken [druckte vor; hat vorgedruckt] Verb	előnyomtatige vmi elé nyomtatkifejezés
zudrücken [drückte zu; hat zugedrückt] Verb [ˈt͡suːˌdʁʏkn̩]	lezár◼◼◼ige becsuk◼◼◻ige nyomva bezárkifejezés
zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt] Verb [t͡suˈzamənˌdʁʏkn̩]	összenyom◼◼◼ige összeszorít◼◻◻ige komprimál [~t, ~jon, ~na]ige összesajtolige
die Drucktechnik [der Drucktechnik; die Drucktechniken] Substantiv [ˈdʁʊkˌtɛçnɪk]	nyomdatechnika◼◼◼főnév
drucktechnisch Adjektiv [ˈdʁʊkˌtɛçnɪʃ]	nyomdai◼◼◼melléknév nyomdászatimelléknév sajtó-melléknév szedésimelléknév
der Drucktiegel Substantiv	írógéphengerfőnév nyomólemezfőnév
die Drucktype Substantiv	betűtípus◼◼◼főnév nyomd betűformafőnév nyomd
der Druckverband [des Druckverband(e)s; die Druckverbände] Substantiv [ˈdʁʊkfɛɐ̯ˌbant]	nyomókötés◼◼◼főnév orv
das Druckverbot Substantiv	nyomtatási tilalomkifejezés
das Druckverfahren [des Druckverfahrens; die Druckverfahren] Substantiv [ˈdʁʊkfɛɐ̯ˌfaːʁən]	nyomtatási eljárás◼◼◼kifejezés nyomóeljárásfőnév
der Druckverlauf Substantiv	nyomás lefutásakifejezés