German | Hungarian |
---|---|
danebengreifen [griff daneben; hat danebengegriffen] Verb | mellényúl◼◼◼ige félrenyúlige melléfogige |
der Griff [des Griff(e)s; die Griffe] Substantiv [ɡʁɪf] | fogantyú◼◼◼főnév markolat◼◼◻főnév nyél◼◼◻főnév fogás◼◼◻főnév fogó◼◼◻főnév karom◼◻◻főnév |
daneben [daˈneːbm̩] | emellett◼◼◼ mellette◼◼◻Nem férsz el mellette. = Daneben kommst du nicht vorbei. mellé◼◼◻ ugyanakkor◼◼◻ amellett◼◼◻ e mellett◼◼◻ közelében◼◻◻ azonfelül◼◻◻ közelébe◼◻◻ |
der Griff-Schalter Substantiv | fogókapcsolófőnév |
daneben gehen | |
jn im Griff haben | |
etw im Griff haben | |
sich im Griff haben | kontrollálige |
jn im Griff haben | |
sich im Griff haben | |
etw in den Griff bekommen | kontrollálige |
etwas in den Griff bekommen |