German-Hungarian dictionary »

[rute] meaning in Hungarian

Results: rute
I'd rather look for this: [rute]

German	Hungarian
die Rute [der Rute; die Ruten] Substantiv [ˈʁuːtə]	vessző◼◼◼főnév pálca◼◼◻főnév virgács◼◼◻főnév (fűzfa)korbácsfőnév
die Rute [der Rute; die Ruten] (bei Raubwild, Hund und Eichhörnchen) Substantiv [ˈʁuːtə] Jägersprache	farok◼◼◼főnév vad
die Rute [der Rute; die Ruten] (Kurzform für Angelrute) Substantiv [ˈʁuːtə]	horgászbot◼◼◻főnév
die Rute [der Rute; die Ruten] (Kurzform für Wünschelrute) Substantiv [ˈʁuːtə]	varázsvesszőfőnév
die Angelrute [der Angelrute; die Angelruten] (Kurzform: Rute) Substantiv [ˈaŋl̩ˌʁuːtə]	horgászbot◼◼◼főnévHa halat akarunk fogni, kell hozzá egy horgászbot. = Wenn man versucht einen Fisch zu fangen, braucht man dazu eine Angelrute.
das Rutenbündel [des Rutenbündels; die Rutenbündel] Substantiv	vesszőkötegfőnév
der Rutengänger [des Rutengängers; die Rutengänger] Substantiv [ˈʁuːtn̩ˌɡɛŋɐ]	varázsvesszős forrás-/érclelőhelykutatókifejezés
anbrüten [brütete an; hat angebrütet] Verb	csibét keltetkifejezés megkezdi a költéstkifejezés
ausbrüten [brütete aus; hat ausgebrütet] Verb [ˈaʊ̯sˌbʁyːtn̩]	kikölt◼◼◼ige kiagyal◼◼◻ige kitervel◼◻◻ige
bebrüten [bebrütete; hat bebrütet] Verb [bəˈbʁyːtn̩]	keltet◼◼◼ige költ◼◼◻ige érlelige meleggel kezelkifejezés tojáson ülkifejezés
das Brutei [des Bruteis; die Bruteier] Substantiv [ˈbʁuːtˌʔaɪ̯]	kikeltendő tojáskifejezés
brüten [brütete; hat gebrütet] Verb [ˈbʁyːtn̩]	költ◼◼◼ige kotlik◼◼◻ige töpreng◼◼◻ige tépelődik◼◻◻ige
Brüten	keltetés◼◼◼
die Brut [der Brut; die Bruten] Substantiv [bʁuːt]	ivadék◼◼◼állatnév zoo fiasítás (méhészet)◼◼◼főnév fajzat◼◼◻főnév átv költés◼◼◻állatnév zoo, mezőg érlelés (cserzésnél)◼◻◻főnév bőrip csíranövénynév bot csiszolatlan/nyers (drága)kőkifejezés palántanövénynév bot
brütend Adjektiv [ˈbʁyːtn̩t]	fortyogómelléknév
der Brüter [des Brüters; die Brüter] Substantiv	tenyészreaktor◼◼◼főnév
brütet [ˈbʁyːtət]	kikelt◼◼◼
die Fischbrut [der Fischbrut; die Fischbruten] Substantiv	halivadék◼◼◼főnév
gebrütet [ɡəˈbʁyːtət]	kikölt◼◼◼ kiagyal