Hungarian-German dictionary »

csíra meaning in German

HungarianGerman
csíra főnév
biol

der Keim [des Keim(e)s; die Keime]◼◼◼ »Substantiv
[kaɪ̯m]
Biologie

csíra főnév

der Keimling [des Keimlings; die Keimlinge]◼◼◻ »Substantiv
[ˈkaɪ̯mlɪŋ]

csíra növénynév
bot

die Brut [der Brut; die Bruten] »Substantiv
[bʁuːt]

csíra (kórokozó) főnév
biol, orv

der Keim (meist im Plural) [des Keim(e)s; die Keime]◼◼◼ »Substantiv
[kaɪ̯m]
Biologie, Medizin

csíra (ok, eredet, kiindulópont, kezdőpont, első felismerhető jel) főnév
átv

der Keim [des Keim(e)s; die Keime]◼◼◼ »Substantiv
[kaɪ̯m]

csíra tojásban kifejezés

der Hahnentritt [des Hahnentritts; die Hahnentritte] »Substantiv
[ˈhaːnənˌtʁɪt]

csírahám főnév
biol, orv

das Keimblatt [des Keimblatt(e)s; die Keimblätter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkaɪ̯mˌblat]
Biologie, Medizin

csírakorong (blastodiscus) főnév
biol

die Keimscheibe [die Keimscheibe] (Blastodiscus) »Substantiv
[ˈkaɪ̯mˌʃaɪ̯bə]

csíraképződés főnév
biol

die Keimbildung [der Keimbildung; die Keimbildungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkaɪ̯mˌbɪldʊŋ]

csíralevél növénynév
bot

das Herzblatt [des Herzblatt(e)s; die Herzblätter] »Substantiv
[ˈhɛʁt͡sˌblat]

csíralevélke növénynév
bot

das Herzblättchen [des Herzblättchens; die Herzblättchen] »Substantiv

csíramentes melléknév

keimfrei◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkaɪ̯mˌfʁaɪ̯]

csíramentesség főnév
biol, orv

die Sterilität [der Sterilität; —] »Substantiv
[ˌʃteʁiliˈtɛːt]

csíramirigy főnév

die Gonade [der Gonade; die Gonaden] »Substantiv
[ɡoˈnaːdə]

csíraplazma főnév

das Keimplasma [des Keimplasmas; die Keimplasmen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkaɪ̯mˌplasma]

csírasejt főnév
biol

die Keimzelle [der Keimzelle; die Keimzellen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkaɪ̯mˌt͡sɛlə]
Biologie

csíraszem főnév

das Auge [des Auges; die Augen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯ɡə]

csíraölő

keimtötend◼◼◼ »[ˈkaɪ̯mˌtøːtn̩t]

búzacsíra főnév

der Weizenkeim [des Weizenkeim(e)s; die Weizenkeime]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌkaɪ̯m]

kukoricacsíra-olaj főnév

das Maiskeimöl◼◼◼ »Substantiv

külső csíralemez kifejezés

das Ektoderm [des Ektoderms; die Ektoderme]◼◼◼ »Substantiv
[ˌɛktoˈdɛʁm]

magcsíra főnév
bot

die Keimwurzel »Substantiv
Botanik

tollcsíra főnév

der Federbalg »Substantiv