German-English dictionary »

legen meaning in English

GermanEnglish
die Gelegenheit [der Gelegenheit; die Gelegenheiten] Substantiv
[ɡəˈleːɡn̩haɪ̯t]

~ wahrnehmen: to seizenoun

die Gelegenheiten Substantiv

occasions◼◼◼noun
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩z] [US: əˈk.eɪʒ.n̩z]
I met him on several occasions. = Ich traf ihn bei verschiedenen Gelegenheiten.

opportunities◼◼◼noun
[UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.tɪz] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.tiz]
There's no lack of opportunities. = An Gelegenheiten besteht kein Mangel.

chances◼◻◻noun
[UK: ˈtʃɑːn.sɪz] [US: ˈtʃæn.səz]

das Gelegenheitsangebot Substantiv

bargain offernoun

die Gelegenheitsarbeit [der Gelegenheitsarbeit; die Gelegenheitsarbeiten] Substantiv

occasional jobnoun

odd jobsnoun
[UK: ɒd dʒɒbz] [US: ˈɑːd ˈdʒɑːbz]

die Gelegenheitsarbeiten Substantiv

odd jobs◼◼◼noun
[UK: ɒd dʒɒbz] [US: ˈɑːd ˈdʒɑːbz]

Gelegenheitsarbeiten verrichtend

jobbing[UK: ˈdʒɒb.ɪŋ] [US: ˈdʒɒb.ɪŋ]

der Gelegenheitsarbeiter [des Gelegenheitsarbeiters; die Gelegenheitsarbeiter] Substantiv

casual labourernoun
[UK: ˈkæ.ʒʊəl ˈleɪb.ər.ə(r)] [US: ˈkæ.ʒə.wəl ˈleɪb.ər.ər]

jobbernoun
[UK: ˈdʒɒ.bə(r)] [US: ˈdʒɑː.bər]

die Gelegenheitsarbeiterin Substantiv

casual labourernoun
[UK: ˈkæ.ʒʊəl ˈleɪb.ər.ə(r)] [US: ˈkæ.ʒə.wəl ˈleɪb.ər.ər]

die Gelegenheitsbeschäftigung Substantiv

casual employment◼◼◼noun

char (Br)noun
[UK: tʃɑː(r)] [US: ˈtʃɑːr]

odd jobnoun
[UK: ɒd dʒɒb] [US: ˈɑːd ˈdʒɑːb]

die Gelegenheitsdichtung Substantiv

occasional poetry◼◼◼noun

der Gelegenheitskauf [des Gelegenheitskauf(e)s; die Gelegenheitskäufe] Substantiv

chance purchasenoun

Gelegenheitskunde

stray customer

der Gelegenheitskunde Substantiv

casual customernoun

Gelegenheitsleser

occasional reader◼◼◼

der Gelegenheitsleser Substantiv

casual readernoun

der Gelegenheitspreis Substantiv

bargain pricenoun

der Gelegenheitsraucher Substantiv

occasional smoker◼◼◼noun

der Gelegenheitsspediteur Substantiv

special (private) carriernoun

die Gelegenheitswerbung Substantiv

opportunity advertisingnoun

gelegentlich

occasional◼◼◼[UK: əˈk.eɪ.ʒən.l̩] [US: əˈk.eɪ.ʒən.l̩]He occasionally visited me. = Er besuchte mich gelegentlich.

casual◼◼◻[UK: ˈkæ.ʒʊəl] [US: ˈkæ.ʒə.wəl]

once in a while◼◻◻[UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl]

geradelegen

uncross[UK: ʌn.ˈkrɒs] [US: ʌn.ˈkrɒs]

geradelegend

uncrossing[UK: ʌn.ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ʌn.ˈkrɒs.ɪŋ]

großes Gewicht auf etwas legen

to attach great importance to something

grundlegende

basic◼◼◼[UK: ˈbeɪ.sɪk] [US: ˈbeɪ.sɪk]These are all basic skills. = Das sind alles grundlegende Fähigkeiten.

fundamental◼◼◼[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩] [US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]Those are fundamental questions. = Das sind grundlegende Fragen.

essential◼◼◼[UK: ɪ.ˈsen.ʃl̩] [US: ə.ˈsen.ʃl̩]Almost all the country's essential services have been privatised. = Fast sämtliche grundlegenden Dienstleistungen des Landes sind privatisiert worden.

elementary◼◼◻[UK: ˌel.ɪ.ˈment.ər.i] [US: ˌel.ɪ.ˈment.ər.i]

ground-breaking◼◻◻[UK: ɡraʊnd ˈbreɪkɪŋ] [US: ˈɡraʊnd ˈbreɪkɪŋ]

basal◼◻◻[UK: ˈbeɪs.l̩] [US: ˈbeɪs.l̩]

grundlegendem

basic◼◼◼[UK: ˈbeɪ.sɪk] [US: ˈbeɪ.sɪk]

fundamental◼◼◼[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩] [US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]

essential◼◻◻[UK: ɪ.ˈsen.ʃl̩] [US: ə.ˈsen.ʃl̩]

3456