German-English dictionary »

gefühl meaning in English

GermanEnglish
feinfühlig [feinfühliger; am feinfühligsten] Adjektiv

sensitively◼◼◻adjective
[UK: ˈsen.sə.tɪ.vli] [US: ˈsen.sə.tɪ.vli]

gefühllos [gefühlloser; am gefühllosesten] Adjektiv

unfeeling◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfiːl.ɪŋ]

emotionlessadjective
[UK: ɪ.ˈməʊʃn.ləs] [US: ɪˈmo.ʊʃn.ləs]

insensateadjective
[UK: ɪn.ˈsen.seɪt] [US: ɪn.ˈsen.seɪt]

unfeelinglyadjective
[UK: ʌn.ˈfiː.lɪŋ.li] [US: ʌn.ˈfiː.lɪŋ.li]

gefühlsbetont [gefühlsbetonter; am gefühlsbetontesten] Adjektiv

emotional◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈməʊʃ.n̩əl] [US: ɪˈmo.ʊʃ.n̩əl]

gefühlsselig [gefühlsseliger; am gefühlsseligsten] Adjektiv

sentimentaladjective
[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˌsen.tə.ˈmen.tl̩]

gefühlsarm [gefühlsärmer; am gefühlsärmsten] Adjektiv

lacking in feelingadjective

unemotionaladjective
[UK: ˌʌ.nɪ.ˈməʊʃ.n̩əl] [US: ˌʌ.nɪˈmo.ʊʃ.n̩əl]

gefühlvoll [gefühlvoller; am gefühlvollsten] Adjektiv

lyrical◼◼◼adjective
[UK: ˈlɪ.rɪk.l̩] [US: ˈlɪ.rɪk.l̩]

feelinglyadjective
[UK: ˈfiː.lɪŋ.li] [US: ˈfiː.lɪŋ.li]

lyricallyadjective
[UK: ˈlɪ.rɪk.l̩i] [US: ˈlɪ.rɪk.l̩i]

sentimentallyadjective
[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.li]

mitfühlend [mitfühlender; am mitfühlendsten] Adjektiv

sympathetic◼◼◼adjective
[UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk]

sympatheticaladjective

wetterfühlig [wetterfühliger; am wetterfühligsten] Adjektiv

sensitive to the weatheradjective

zartfühlend [zartfühlender; am zartfühlendsten] Adjektiv

delicateadjective
[UK: ˈde.lɪkət] [US: ˈde.ləkət]

angefühlt

felt◼◼◼[UK: felt] [US: ˈfelt]

das Anstandsgefühl Substantiv

tactnoun
[UK: tækt] [US: ˈtækt]

auf Gefühlen herumtrampeln

to trample on

die aufgestaute Gefühle Substantiv

pent-up emotionsnoun

das Ballgefühl [des Ballgefühl(e)s; —] Substantiv

feeling for the ballnoun

der Baudratenabfühler Substantiv

baud scanningnoun

befühlen [befühlte; hat befühlt] Verb

feel◼◼◼verb
[UK: fiːl] [US: ˈfiːl]

befühlt

touches[UK: ˈtʌ.tʃɪz] [US: ˈtʌ.tʃəz]

das Ehrgefühl [des Ehrgefühl(e)s; die Ehrgefühle] Substantiv

sense of honour◼◼◼noun
[UK: sens əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈsens əv ˈɒ.nər]

die Einfühlung [der Einfühlung; —] Substantiv

empathy◼◼◼noun
[UK: ˈem.pə.θi] [US: ˈem.pə.θi]

das Einfühlungsvermögen [des Einfühlungsvermögens; —] Substantiv
[ˈaɪ̯nfyːlʊŋsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

intuition [intuitions]◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.tjuː.ˈɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.tuː.ˈɪʃ.n̩]

eingefühlt

grasped[UK: ɡrɑːspt] [US: ˈɡræspt]

der Eintauchfühler Substantiv

immersion sensornoun

das Ekelgefühl Substantiv

feeling of disgustnoun

feeling of nauseanoun

das Erfolgsgefühl Substantiv

sense of achievement◼◼◼noun

das Euphoriegefühl Substantiv

euphoria [euphorias]◼◼◼noun
[UK: juː.ˈfɔː.rɪə] [US: juː.ˈfɔː.riə]

die Euphoriegefühle Substantiv

euphoriasnoun

die Feinfühligkeit [der Feinfühligkeit; —] Substantiv

sensitivity [sensitivities]◼◼◼noun
[UK: ˌsen.sə.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: ˌsen.sə.ˈtɪ.və.ti]

sensitiveness◼◻◻noun
[UK: ˈsen.sə.tɪv.nəs] [US: ˈsen.sə.tɪv.nəs]

das Feingefühl [des Feingefühls; —] Substantiv
[ˈfaɪ̯nɡəˌfyːl]

tactfulness◼◼◼noun

sensitiveness◼◼◻noun
[UK: ˈsen.sə.tɪv.nəs] [US: ˈsen.sə.tɪv.nəs]

das Fingerspitzengefühl [des Fingerspitzengefühl(e)s; —] Substantiv
[ˈfɪŋɐʃpɪʦn̩ɡəˌfyːl]

flair◼◼◼noun
[UK: fleə(r)] [US: ˈfler]

123