jeter meaning in Hungarian

French	Hungarian
jeter de grands cris verbe	felordítige
jeter de la clarté verbe	világít [~ott, ~son, ~ana]ige
jeter de la lumière sur (qqch) verbe	bevilágítige
jeter de la lumière \| clarté sur (qqch) verbe	megvilágítige
jeter de la poudre aux yeux verbe	port hint valaki szemébeige
jeter dehors verbe	kilök◼◼◼ige
jeter des éclairs verbe	megvillanige
jeter des étincelles	szikrát szór
jeter des étincelles verbe	szikrázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige sziporkázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige
jeter des ordures par terre verbe	szemetel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige
jeter des pierres à (qqn) verbe	kövez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige
jeter des regards autour de soi verbe	vizsgálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige
jeter du lest verbe	könnyít [~ett, ~sen, ~ene]ige terhelésen könnyítige
jeter en bas verbe	ledob◼◼◼ige
jeter en l'air	dob a magasba
jeter feu et flamme	tüzet okád
jeter l'alarme dans (qc)	riadalmat okoz
jeter l'alarme dans les cœurs	rémületet kelt
jeter l'éponge	bedobja a törülközőt◼◼◼
jeter la malédiction sur \| un sort à (qqn) verbe	átkoz [~ott, ~zon, ~na]ige
jeter la pierre verbe	követ dob ráige
jeter la sonde verbe	tapogatódzik [-ott, -zon (tapogatóddzon), -na]ige
jeter le blâme sur (qqn) verbe	megszólige
jeter le discrédit sur (qqn) verbe	lejárat◼◼◼ige
jeter le froc aux orties verbe	kiugrikige kivetkőzikige
jeter le gant verbe	kihívige
jeter le mauvais œil sur (qc)	szemmel megver valamit
jeter le sort à (qqn) verbe	varázsol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige
jeter le sort sur	kockát vet [+re]
jeter les dés verbe	lök [~ött, ~jön, ~ne]ige
jeter les fondements de (qc)	megveti valaminek alapját
jeter les hauts cris verbe	szörnyülködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige
jeter les yeux sur qqn \| sur (qqch) verbe	kiszemelige
jeter l’anathème à (qqn) verbe	kiátkozige megátkozige
jeter l’interdit sur (qqn) verbe	kizárige
jeter par-ci par-là verbe	szétdobálige

«<123 >↑

jeter meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested