Francúzština-Angličtina slovník »

ton znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
ton determiner

thydeterminer
[UK: ˈðaɪ] [US: ˈðaɪ]

ton nom {m}

shade [shades](variety of color)
noun
[UK: ʃeɪd] [US: ˈʃeɪd]

tone [tones](interval of a major second)
noun
[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn]

tone [tones](pitch of a word that distinguishes a difference in meaning)
noun
[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn]

tone [tones](specific pitch, quality and duration; a note)
noun
[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn]

ton determiner
{m}

thine(possessive determiner)
determiner
[UK: ðaɪn] [US: ˈðaɪn]

thy(possessive determiner)
determiner
[UK: ˈðaɪ] [US: ˈðaɪ]

ton [informal] determiner
{m} ta {f} teS {m-Pl} {f-Pl}

your(belonging to you (singular; one owner))
determiner
[UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr]

ton d'entrée nom

entering tone◼◼◼(short sharp tone)
noun

ton père n’est pas vitrier verbe

make a better door than a windowverb

ton sable nom {m}

sand◼◼◼(light beige colour)
noun
[UK: sænd] [US: ˈsænd]

tonal adjectif

tonal◼◼◼(of or relating to tones or tonality)
adjective
[UK: ˈtəʊn.l̩] [US: ˈtoʊn.l̩]

tonalité nom {f}

tonality [tonalities]◼◼◼(system of seven tones and tonic key)
noun
[UK: təʊ.ˈnæ.lɪ.ti] [US: toʊ.ˈnæ.lɪ.ti]

dial tone◼◼◻(telephony signal)
noun
[UK: ˈdaɪəl təʊn] [US: ˈdaɪəl ˈtoʊn]

tonalité majeure nom {f}

major key◼◼◼(music: a musical key based upon a major scale)
noun

tonalité mineure nom {f}

minor key◼◼◼(music: a musical key based upon a minor scale)
noun

tondaison nom {f}

shear [shears](the act of shearing, or something removed by shearing)
noun
[UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr]

tondeuse nom {f}

lawnmower [lawnmowers]◼◼◼(a device to cut grass)
noun
[UK: ˈlɔːn.məʊə(r)] [US: ˈlɔːnmo.ʊə(r)]

shear [shears]◼◼◻(a cutting tool similar to scissors)
noun
[UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr]

tondeuse à gazon nom {f}

lawnmower [lawnmowers]◼◼◼(a device to cut grass)
noun
[UK: ˈlɔːn.məʊə(r)] [US: ˈlɔːnmo.ʊə(r)]

tondre verbe

shear [sheared, shorn, shearing, shears]◼◼◼(to remove the fleece from a sheep)
verb
[UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr]
I was shearing the sheep. = Je tondais les moutons.

fleece [fleeced, fleecing, fleeces]◼◼◻(to shear the fleece)
verb
[UK: fliːs] [US: ˈfliːs]

buzz [buzzed, buzzing, buzzes]◼◻◻(to cut the hair in a close-cropped style)
verb
[UK: bʌz] [US: ˈbəz]

tondre le gazon verbe

mow [mown, mowing, mows]◼◼◼(to cut down)
verb
[UK: maʊ] [US: ˈmoʊ]

toner nom {m}

toner [toners]◼◼◼(powder used in laser printers and photocopiers)
noun
[UK: ˈtəʊ.nə(r)] [US: ˈtoʊ.nər]

tong nom {m}

tong [tongs]◼◼◼(secret society)
noun
[UK: tonɡ] [US: ˈtɒŋ]

Tonga nom propre

Tonga◼◼◼(country)
proper noun
[UK: ˈtɒŋ.ə] [US: ˈtɒŋ.ə]

Tongais [rare] nom {m}

Tongan [Tongans](person from Tonga or of Tongan descent)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

Tongaise [rare] nom {f}

Tongan [Tongans](person from Tonga or of Tongan descent)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

Tonganais [rare] nom {m}

Tongan [Tongans](person from Tonga or of Tongan descent)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

Tonganaise [rare] nom {f}

Tongan [Tongans](person from Tonga or of Tongan descent)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

Tongien nom

Tongan [Tongans]◼◼◼(person from Tonga or of Tongan descent)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

Tongienne nom {m}

Tongan [Tongans]◼◼◼(person from Tonga or of Tongan descent)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

tonguien nom {m}

Tongan [Tongans]◼◼◼(Austronesian language)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

Tonguienne nom {f}

Tongan [Tongans](person from Tonga or of Tongan descent)
noun
[UK: ˈtɒŋən] [US: ˈtɒŋən]

tonic nom {m}

tonic [tonics]◼◼◼(substance)
noun
[UK: ˈtɒ.nɪk] [US: ˈtɑː.nɪk]
I'd like a gin and tonic. = Je voudrais un gin tonic.

tonifier verbe

tonify [tonified, tonifying, tonifies]◼◼◼verb

tonique nom {f}

tonic [tonics]◼◼◼(first note of a scale)
noun
[UK: ˈtɒ.nɪk] [US: ˈtɑː.nɪk]

tonic [tonics]◼◼◼(substance)
noun
[UK: ˈtɒ.nɪk] [US: ˈtɑː.nɪk]

tonitruant adjectif

thunderous◼◼◼(very loud; suggestive of thunder)
adjective
[UK: ˈθʌn.də.rəs] [US: ˈθʌn.də.rəs]

12