Francúzština-Angličtina slovník »

fort znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
fort adjectif

strong [stronger, strongest]◼◼◼(capable of producing great physical force)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(convincing)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(having a high concentration of an essential or active ingredient)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(highly stimulating to the senses)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(military: not easily subdued or taken)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(determined, unyielding)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(having a high alcoholic content)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(having an offensive or intense odor or flavor)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

hard [harder, hardest]◼◼◻(of drink: strong)
adjective
[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd]
Blow harder! = Souffle plus fort !

loud [louder, loudest]◼◼◻(of a sound)
adjective
[UK: laʊd] [US: ˈlaʊd]
I speak loudly. = Je parle fort.

broad [broader, broadest]◼◼◻(strongly regional)
adjective
[UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd]

burly [burlier, burliest]◼◻◻(well-built)
adjective
[UK: ˈbɜː.li] [US: ˈbɝː.li]

portly [portlier, portliest](euphemism for fat)
adjective
[UK: ˈpɔːt.li] [US: ˈpɔːrt.li]

dank [danker, dankest](highly potent)
adjective
[UK: dæŋk] [US: ˈdæŋk]

fort nom {m}

fort [forts]◼◼◼(fortified defensive structure stationed with troops)
noun
[UK: fɔːt] [US: ˈfɔːrt]
The fort was attacked by surprise. = Le fort a été attaqué par surprise.

fort adverbe

strongly◼◼◻(in a strong or powerful manner)
adverb
[UK: ˈstrɒŋ.li] [US: ˈstrɒŋ.li]

loudly◼◼◻(in a loud manner)
adverb
[UK: ˈlaʊd.li] [US: ˈlaʊd.li]

aloud◼◻◻(loudly)
adverb
[UK: ə.ˈlaʊd] [US: ə.ˈlaʊd]
Please read it aloud so that everyone can hear. = Veuillez lire haut et fort de sorte que chacun puisse entendre.

fort [in some languages] adjectif

strong [stronger, strongest]◼◼◼(grammar: irregular)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
I'm strong. = Je suis fort.

fort comme un Turc adjectif

strong as an ox◼◼◼(very strong and powerful)
adjective

Fort-de-France nom propre
{m}

Fort-de-France◼◼◼(capital city of Martinique)
proper noun

Fortaventure nom {f}

Fuerteventura(island)
proper noun

fortement adverbe

strongly◼◼◼(in a strong or powerful manner)
adverb
[UK: ˈstrɒŋ.li] [US: ˈstrɒŋ.li]
I recommend it strongly. = Je le recommande fortement.

strongly◼◼◼(very much)
adverb
[UK: ˈstrɒŋ.li] [US: ˈstrɒŋ.li]
I recommend it strongly. = Je le recommande fortement.

powerfully◼◻◻(in a powerful manner)
adverb
[UK: ˈpaʊə.fə.li] [US: ˈpaʊər.fli]

soundly(in a thorough manner)
adverb
[UK: ˈsaʊnd.li] [US: ˈsaʊnd.li]

fortement typé adjectif

strongly-typed◼◼◼adjective

forteresse nom {f}

fortress [fortresses]◼◼◼(fortified place)
noun
[UK: ˈfɔː.trɪs] [US: ˈfɔːr.trəs]
We are a fortress. = Nous sommes une forteresse.

fortifiant nom {m}

fortifying◼◼◼noun
[UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ.ɪŋ]

fortification nom {f}

fortification [fortifications]◼◼◼(that which fortifies)
noun
[UK: ˌfɔː.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌfɔːr.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

fortification [fortifications]◼◼◼(the act of fortifying)
noun
[UK: ˌfɔː.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌfɔːr.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

fortifier verbe

fortify [fortified, fortifying, fortifies]◼◼◼(increase the defenses of)
verb
[UK: ˈfɔː.tɪ.faɪ] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪ]

strengthen [strengthened, strengthening, strengthens]◼◼◼(to animate)
verb
[UK: ˈstreŋ.θn̩] [US: ˈstreŋ.θn̩]

strengthen [strengthened, strengthening, strengthens]◼◼◼(to make strong or stronger)
verb
[UK: ˈstreŋ.θn̩] [US: ˈstreŋ.θn̩]

brace [braced, bracing, braces]◼◻◻(to furnish with braces; to support; to prop)
verb
[UK: breɪs] [US: ˈbreɪs]

Fortin nom propre

Fortin◼◼◼proper noun
[UK: ˈfɔː.ˌtɪn] [US: ˈfɔːr.ˌtɪn]

fortissimo adverbe

fortissimo◼◼◼(very loud)
adverb
[UK: fɔː.ˈtɪ.sɪ.məʊ] [US: fɔːr.ˈtɪ.sɪmo.ʊ]

fortitude nom {f}

fortitude◼◼◼(mental or emotional strength)
noun
[UK: ˈfɔː.tɪ.tjuːd] [US: ˈfɔːr.tə.ˌtuːd]

fortran nom propre

Fortran◼◼◼(Computer language)
proper noun

fortuit adjectif
{m}

fortuitous◼◼◼(happening by chance, not necessarily a lucky one)
adjective
[UK: fɔː.ˈtjuːɪt.əs] [US: fɔːr.ˈtuː.ət.əs]

12