Francúzština | Angličtina |
---|---|
fortuit adjectif | casual◼◼◼(happening by chance) coincidental◼◼◻(occurring as or resulting from coincidence) serendipitous◼◼◻(by unexpected good fortune) |
fortuite adjectif {f} | fortuitous◼◼◼(happening by chance, not necessarily a lucky one) |
fortuitement adverbe | fortuitously◼◼◼adverb |
Fortuna nom {f} | Fortuna◼◼◼(Roman goddess) |
fortune nom | fortune [fortunes]◼◼◼(lots of riches) |
fortune nom {f} | wealth◼◼◼noun net worth◼◻◻(assets minus liabilities) mint [mints]◼◻◻(large amount of money) |
fortuné adjectif | lucky [luckier, luckiest]◼◼◼(being good by chance) bloated(excessively or extremely large or wealthy) |
Fortunien nom propre | Fortunianproper noun |
[France] La Roue de la Fortune nom {f} | Wheel of Fortune(television game show) |
a fortiori adverbe | a fortiori◼◼◼adverb |
ailier fort nom {m} | power forward◼◼◼(a basketball player) |
aliment-réconfort nom {m} | comfort food◼◼◼(simple, comforting home-cooked-style food associated with one’s formative years) |
aliment réconfortant nom {m} | comfort food◼◼◼(simple, comforting home-cooked-style food associated with one’s formative years) |
bon sang ne peut mentir; bon sang ne saurait mentir; la voix du sang est la plus forte phrase | blood is thicker than water(relationships are stronger within the family) |
bonne fortune nom {f} | gleek(good fortune) |
cas fortuit nom {m} | force majeure◼◼◼(unavoidable catastrophe) |
ce qui ne tue pas rend plus fort phrase | what doesn't kill you makes you stronger◼◼◼(hardship builds moral character) |
chacun est l'artisan de sa fortune phrase | every man is the architect of his own fortune(each person is the chief cause of their success or failure) |
chambre-forte nom {f} | repository(a location for storage, often for safety or preservation) |
chambre forte [bank] nom {f} | vault [vaults]◼◼◼(secure area for valuables) |
château-fort nom {m} | castle [castles]◼◼◼(fortified building) |
coffre-fort nom {m} | safe [safes]◼◼◼(box in which valuables can be locked for safekeeping) repository(a location for storage, often for safety or preservation) |
confort nom {m} | comfort [comforts]◼◼◼(contentment, ease) |
confort nom | comfort [comforts]◼◼◼noun |
confortabilité nom {f} | comfortability◼◼◼(synonym of comfortableness, see also: comfortableness) |
confortable adjectif | comfortable◼◼◼(providing physical comfort and ease) comfy [comfier, comfiest]◼◼◻(comfortable) snug [snugger, snuggest]◼◻◻(comfortable; cosy, cozy) huggable(capable of, or suitable for, being hugged) |
contrefort nom {m} | foothill [foothills]◼◼◼(hill at the base of a mountain) |
de fortune adjectif | makeshift◼◼◼(made to work or suffice) jury◼◻◻((nautical) for temporary use) |
débourser une fortune verbe | pay through the nose(to pay a high price) |
eau-forte nom {f} | etching◼◼◼(art of producing an image) |