Francia-Magyar szótár »

sous jelentése magyarul

FranciaMagyar
sous

-ben◼◼◼

-ban◼◼◼

alatt◼◼◻

lent◼◼◻

sous (qqch) postposition

alá◼◼◼névutóGázát blokád alá vették. = Gaza est sous blocus.

sous (tsz) nom

pénz◼◼◼főnévHa lenne pénzem, körbeutaznám a világot. = Si j'avais les sous, je partirais autour du monde !

sous-

szub-

sous alimentation

hiányos táplálkozás

nem megfelelő táplálkozás

rossz táplálkozás

rosszul tápláltság

sous alimenté

rosszul táplált◼◼◼

hiányosan táplált

sous-bail nom {m}

albérletfőnév

sous-bandage nom {m}

keréktalpfőnév

sous-barbe | soubarbe nom {f}

állszíjfőnév

sous-bois nom {m}

aljnövényzet◼◼◼főnév

haraszt◼◻◻főnév

sous bonne escorte adverbe

erős fedezettelhatározószó

sous bonne garde

erős őrizet mellett

sous cape adverbe

alattombanhatározószó

sous-caver verbe

aláréselige

sous ce rapport

ebből a szempontból◼◼◼

tekintet: e ~ben

sous ce rapport adverbe

efelőlhatározószó

sous certains aspects

bizonyos szempontokból◼◼◼

sous-chef nom {m}

alvezér◼◼◼főnév

sous-classe nom {f}

alosztály◼◼◼főnév

sous-comité nom {m}

albizottság◼◼◼főnév

sous-commission nom {f}

albizottság◼◼◼főnév

sous-compte

alrovat

sous condition adverbe

feltételesen◼◼◼határozószó

sous-continent nom {m}

szubkontinens◼◼◼főnév

sous-continent indien nom {m}

Indiai szubkontinens◼◼◼főnév

sous contrainte de (qc)

vmely kényszer hatására

sous-couche nom {f}

alapréteg◼◼◼főnév

sous-critique adjectif

szubkritikus◼◼◼melléknév

Sous-culture nom {f}

Underground◼◼◼főnév

sous des dehors de douceur

leple: a szelídség ~ alatt

sous-directeur (trice) nom {m}

igazgatóhelyettes◼◼◼főnév

12