Francia | Magyar |
---|---|
sûr adjectif | bizonyos◼◼◼melléknév |
sûr(e) adjectif | biztos◼◼◼melléknév biztonságos◼◻◻melléknév bátorságos◼◻◻melléknév tuti◼◻◻melléknév megbízhatómelléknév |
sûr(e) de soi adjectif | magabiztos◼◼◼melléknév öntudatosmelléknév |
sûrement adverbe | biztosan◼◼◼határozószó bizonyosan◼◼◻határozószó |
sûrement à peu près 30°c | |
sûreté nom {f} | biztonság◼◼◼főnév biztosság◼◻◻főnév bátorság◼◻◻főnév óvadékfőnév |
Sûreté nom {f} | államrendőrségfőnév |
sûreté des réacteurs | |
sûreté d’État | nationale nom {f} | államvédelemfőnév |
Sûreté nationale nom {f} | államrendőrségfőnév |
bien sûr adverbe | persze◼◼◼határozószó "hogyne; persze; biztosan"határozószó |
Bien sûr ! adverbe | ám◼◼◼határozószó |
bien sûr que non | |
chef de la Sûreté nom | rendőrfőnökfőnév |
de sûreté adjectif | biztonsági◼◼◼melléknév |
fusible | plomb (de sûreté) nom {m} | biztosítófőnév |
je n'en suis pas sûr(e) | |
mais bien sûr | igenis◼◼◼ |
mais bien sûr que si | |
mettre en lieu sûr | |
peu sûr(e) adjectif | bizonytalan◼◼◼melléknév megbízhatatlan◼◻◻melléknév |
plomb | fusible (de sûreté) nom {m} | biztosítékfőnév |
pour sûr adverbe | bizony◼◼◼határozószó bizonyosan◼◻◻határozószó |
prendre ses sûretés verbe | elővigyázatosmelléknév |
rasoir mécanique | de sûreté nom {m} | zsilettfőnév |
soupape de sûreté nom {f} | biztosítószelepfőnév |
sécurité | sûreté (publique) nom {f} | közbiztonságfőnév |
sécurité | sûreté de l’État nom {f} | állambiztonságfőnév |