Francia-Magyar szótár »

plus jelentése magyarul

FranciaMagyar
plus-value nom {f}

munkabértöbblet (nehéz stb munkáért)főnév

plus vieux (vieil) nom {m}

régebbi◼◼◼melléknév

plus vite adverbe

hamarabb◼◼◼határozószó

plus vite que le vent adverbe

szélsebesen◼◼◼határozószó

plus vite que les violons adverbe

kutyafuttábanhatározószó

plusieurs (personnes) adverbe

többen◼◼◼határozószó

plusieurs d'entre nous

többen közülünk◼◼◼

plusieurs fois

többször◼◼◼

plusieurs font défaut

több hiányzik

plusieurs jours de suite

napokon keresztül◼◼◼

… on ne peut plusadjectif

lehetőmelléknév

à plus

viszontlátásra◼◼◼

À plus !

Viszlát!◼◼◼

à plus d’un coup

többször

à plus forte raison adverbe

annál inkább◼◼◼határozószó

annyival inkábbhatározószó

à plus ou moins longue échéance adverbe

előbb-utóbbhatározószó

À plus tard !

Viszlát később!◼◼◼

à plusieurs

többeknek◼◼◼

à plusieurs côtés adjectif

sokoldalú◼◼◼melléknév

à plusieurs étages

többlépcsős◼◼◼

à plusieurs parties adjectif

többszólamúmelléknév

à plusieurs voix adjectif

többszólamú◼◼◼melléknév

à plusieurs | à maintes reprises

többször

accorder plus haut

feljebb hangol

acheter qqch pour qqch | en plus de (qqch) verbe

hozzáveszige

aller plus avant verbe

előrehaladige

előremegyige

au plus adverbe

legfeljebb◼◼◼határozószó

au plus fort de… nom

tetőfokfőnév

au plus fort de la bataille

a harc kellős közepén

au plus haut point adverbe

rendkívül◼◼◼határozószó

teljes mértékben◼◼◻határozószó

au plus profond de son âme

lelke legmélyén◼◼◼

au plus tard adverbe

legkésőbben◼◼◼határozószó

au plus tôt adverbe

legkorábban◼◼◼határozószó

au surplus adverbe

emellett◼◼◼határozószó

egyébiránt◼◼◻határozószó

amelletthatározószó

au | le plus tôt possible adverbe

mielőbbhatározószó

2345