Francia | Magyar |
---|---|
jouer de (qc) | |
jouer de la cornemuse | du biniou | de la musette verbe | dudálige |
jouer de la flûte verbe | furulyázik◼◼◼ige fuvolázik◼◼◻ige |
jouer de la flûte champêtre | du chalumeau verbe | tilinkózikige |
jouer de la guimbarde verbe | dorombolige |
jouer de la guitare verbe | gitározik◼◼◼ige |
jouer de la harpe verbe | hárfázik◼◼◼ige |
jouer des coudes verbe | könyököl◼◼◼ige kapaszkodik◼◻◻ige lökdös◼◻◻ige tülekedik◼◻◻ige törtetige |
jouer des coudés verbe | lökdösődikige |
jouer des coudes pour franchir (qqch) verbe | átfurakodikige |
jouer des flûtes verbe | futige menekülige |
jouer des jambes verbe | elfutige |
jouer du couteau verbe | késel◼◼◼ige |
jouer du mirliton verbe | tilinkózikige |
jouer du tambour verbe | dobol◼◼◼ige |
jouer du violon verbe | hegedül◼◼◼ige |
jouer du violoncelle verbe | csellózik◼◼◼ige gordonkázik◼◻◻ige |
jouer d’orgue verbe | orgonálige |
jouer en Bourse | |
jouer faux verbe | melléfogige |
jouer la comédie verbe | színészkedik◼◼◼ige komédiázik◼◻◻ige alakoskodikige |
jouer la sainte-nitouche verbe | erényeskedikige |
jouer la touche verbe | bedobige |
jouer le compère | |
jouer le premier | la première verbe | indulige |
jouer les casseurs | les durs verbe | duhajkodikige |
jouer les héros verbe | vitézkedikige |
jouer qqch de la guitare verbe | gitározikige |
jouer qqch du piano verbe | zongorázikige |