Francia | Magyar |
---|---|
en avant | előre◼◼◼ előre(menet)◼◻◻ |
en avant de (qqch) postposition | előtt◼◼◼névutó elé◼◼◼névutó |
aller en avant verbe | előretartige |
bien avant adverbe | mélyen (időben)◼◼◼határozószó |
faire un pas en avant verbe | előrelép◼◼◼ige |
faire | laisser passer en avant | avant | devant verbe | előrebocsátige |
marche en avant nom {f} | előnyomulás◼◼◼főnév |
mettre en avant verbe | állít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige említ [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige felhoz◼◻◻ige idéz [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige indítványoz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige |
mettre en avant (qqch) verbe | előáll◼◼◼ige |
mettre en avant | en relief verbe | hangsúlyoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
mise en avant nom {f} | futtatás (politikai jelölté) [~t, ~a, ~ok]főnév |
mouvement en avant nom {m} | előnyomulásfőnév előrenyomulásfőnév |
partir en avant verbe | előremegyige |
plus (en) avant adverbe | beljebb◼◼◼határozószó |
porter en avant verbe | előrevisz◼◼◼ige |
pousser en avant verbe | előretolige |
poussée en avant nom {f} | előretörésfőnév |
se porter en avant verbe | előnyomulige |
se pousser en avant verbe | tolakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
se pousser (en avant) verbe | furakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |