Francia | Magyar |
---|---|
effet psychique | lelki hatás◼◼◼ |
effet psychologique | |
effet psychosomatique | |
effet réciproque nom {m} | kölcsönhatásfőnév |
effet rétroactif nom {m} | visszaható◼◼◼melléknév |
effet secondaire nom {m} | mellékhatás◼◼◼főnév |
effet sur l'environnement | |
effet sur l'homme | |
effet sur la santé | |
effet sur le niveau de l'emploi | |
effet ultérieur nom {m} | utóhatásfőnév |
effets (tsz) nom {m} | holmi◼◼◼főnév ruhanemű◼◻◻főnév szajréfőnév |
effets (tsz) recherchés nom {m} | művészkedésfőnév |
à cet effet adverbe | evégből◼◼◼határozószó |
avec un effet varié adverbe | változatosanhatározószó |
avoir pour effet | pour conséquence verbe | okozige |
avoir pour résultat | effet | suite | conséquence verbe | eredményezige |
avoir | produire de l’effet sur (qqch) verbe | kihatige |
bourse d’effets (publics) nom | értéktőzsdefőnév |
cela me fait l'effet de | |
cela portera son effet | |
date de début (prise d'effet) | |
dénué(e) d’effet adjectif | hatálytalanmelléknév |
donner de l’effet verbe | pörgetige |
donner un effet (au ballon) verbe | csavar◼◼◼ige |
d’un effet … adjectif | hatásúmelléknév |
en effet adverbe | valóban◼◼◼határozószó tényleg◼◼◻határozószó Tényleg?◼◼◻határozószó csakugyan◼◼◻határozószó tudniillik◼◻◻határozószó |
faire de l’effet adjectif | mutatósmelléknév |
faire des effets de trémolo verbe | tremolózikige |
faire mauvais effet | |
faire son effet verbe | működik◼◼◼ige |
faire son effet sur (qqch) verbe | kihat◼◼◼ige |
film d’amination | de truquage | d’effets spéciaux nom {m} | trükkfilmfőnév |