Francia-Magyar szótár »
don jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| donner le la verbe | megadja a hangot (pl. hangvillával)ige példát mutatige példát sugallige |
| donner le sein verbe | megszoptat◼◼◼ige |
| donner le sein à (qqn) verbe | szoptat [~ott, szoptasson, ~na]◼◼◼ige |
| donner le signal d'alarme | |
| donner le signal de | |
| donner le signalement des voleurs | |
| donner le sobriquet de | |
| donner le tempo verbe | beszámolige |
| donner le ton à (qqn) verbe | irányít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| donner le vertige à (qqn) verbe | szédít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige elszédítige megszédítige |
| donner lecture | faire la lecture de (qqch) verbe | felolvasige |
| donner les premiers secours | |
| donner les raisons de (qqch) verbe | megindokol◼◼◼ige |
| donner les verges | le fouet | un coup de fouet à (qqn) verbe | megvesszőzige |
| donner libre cours à | |
| donner libre cours à (qc) | |
| donner libre cours à son imagination verbe | fantáziál [~t, ~jon, ~na]ige |
| donner lieu à | |
| donner lieu à (qc) | |
| donner lieu à des plaintes | |
| donner lieu à discussion adjectif | vitásmelléknév |
| donner lieu à une méprise | |
| donner lieu | la naissance à (qqch) verbe | előidézige |
| donner l’absolution à (qqn) verbe | feloldozige |
| donner l’accolade à (qqn) verbe | megölel◼◼◼ige átölelige |
| donner l’alarme | l’alerte verbe | riaszt [~ott, riasszon, ~ana]ige |
| donner l’alerte | l’alarme à … verbe | fellármázige |
| donner l’assaut à (qqch) verbe | megrohanige |
| donner l’assaut contre (qqch) verbe | ostromol [~t, ~jon, ~na]ige |
| donner l’éveil verbe | ébreszt [~ett, ébresszen, ~ene]◼◼◼ige |
| donner l’éveil à (qqn) verbe | figyelmeztet [~ett, figyelmeztessen, ~ne]ige |
| donner l’explication de (qqch) verbe | elmagyarázige |
| donner l’habitude de verbe | rászoktatige |
| donner l’impulsion à (qqch) verbe | megindítige |
| donner l’inspiration verbe | ihlet [~ett, ihlessen, ~ne]◼◼◼ige |
