Francia-Magyar szótár »

désirez jelentése magyarul

FranciaMagyar
Désirez-vous goûter le vin ?

Meg szeretné kóstolni a bort?

Désirez-vous qu'on vous mette une couronne ?

Szeretne egy koronát?

Désirez-vous un guide audio ?

Kér magnós idegenvezetést?

Désirez-vous un programme ?

Kér egy programfüzetet?

Désirez-vous un reçu ?

Kér számlát?

Je peux les essayer ? (pour les chaussures, les pantalons, ou si vous désirez essayer plus)

Felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni)

Laquelle de ses couleurs désirez-vous ?

Ezek közül a színek közül melyiket szeretné?

Quel genre de coupe désirez-vous ?

Hogyan szeretné hogy levágjam?

Quel genre de logement désirez-vous ?

Milyen fajta szállást keresnek?

Quelle couleur désirez-vous ?

Milyen színt szeretne?

Quelle longueur désirez-vous ?

Milyen rövidre szeretné?

Vous désirez autre chose ?

Szeretne valami mást?

Vous désirez manger quelque chose ?

Szeretnének valamit enni?

Vous désirez un café, un dessert ?

Kérnek kávét vagy desszertet?

Vous désirez un rafraîchissement ou quelque chose à manger ?

Kér valamilyen ételt vagy frissítőt?◼◼◼

Vous désirez un sac ?

Szeretnél egy táskát?