Francia | Magyar |
---|---|
couche de couleur | de peinture nom {f} | festékrétegfőnév |
couche de couverture (décharge) | |
couche de glace nom {f} | jégtakaró◼◼◼főnév jégréteg◼◼◼főnév |
couche de limite nom {f} | határrétegfőnév |
couche de l’épithélium nom {f} | hámrétegfőnév |
couche de nuages nom {f} | felhőréteg◼◼◼főnév |
couche de pierres nom {f} | kőréteg◼◼◼főnév |
couche de poussière nom {f} | porréteg◼◼◼főnév |
couche d’oxyde nom {f} | oxidréteg◼◼◼főnév |
couche d’ozone nom {f} | ózonréteg◼◼◼főnév |
couche égide nom {f} | fedőrétegfőnév |
couché en chien de fusil | |
couche fertile nom {f} | termőréteg◼◼◼főnév |
couche funèbre nom {f} | halottas ágykifejezés |
couche moyenne nom {f} | középrétegfőnév |
couche primitive nom | alaprétegfőnév |
couche sociale | |
couche sociale nom {f} | néprétegfőnév |
couche superficielle nom {f} | fedőréteg◼◼◼főnév |
couché sur acte adjectif | aktaszerűmelléknév |
couché(e) sur le ventre adverbe | hasmánthatározószó |
couche-tard adjectif | mulatósmelléknév |
couche-tard nom {m pl} nom {f pl} | mulatófőnév |
couche | croûte de glace nom {f} | jégkéregfőnév |
coucher nom {m} | lefekvés◼◼◼főnévLefekvés előtt mindig megfürdöm. = Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher. fekvés◼◼◻főnév lenyugvás◼◻◻főnév |
coucher verbe | alszik◼◼◼igeA feleségeddel akarok aludni. = Je veux coucher avec ta femme. hál◼◼◻ige lefektet◼◼◻ige fektet◼◼◻ige |
coucher | |
coucher (sur un registre) verbe | bevesz◼◼◼ige |
coucher avec (qqn) verbe | szeretkezik◼◼◼ige közösül◼◼◼ige szerelmeskedik◼◻◻ige |
coucher avec quelqu'un verbe | lefekszik valakivel◼◼◼ige |
coucher de soleil nom {m} | napnyugta◼◼◼főnév |