Francia-Magyar szótár »

ambre jelentése magyarul

FranciaMagyar
faire la chambre

kitakarít: a szobát ~ja

femme de chambre nom {f}

szobalány◼◼◼főnév

komorna◼◼◻főnév

garder la chambre verbe

otthon maradige

j'ai perdu la clé de ma chambre

elvesztettem a szobakulcsomat◼◼◼

j'avais réservé une chambre avec des lits jumeaux

a foglalásom ikerszobára szólt

j'avais réservé une chambre avec un grand lit

a foglalásom dupla szobára szólt

Je pourrais prendre le petit déjeuner dans ma chambre, s'il vous plaît ?

Reggelizhetnék a szobámban,kérem?

je suis dans la chambre numéro …

a szobaszámom …

je vais te montrer ta chambre

"megmutatom a szobádat; megmutatom a szobátokat"

je voudrais une chambre avec …

Szeretnék egy szobát ….◼◼◼

la Chambre des Mises nom

vádtanács◼◼◼főnév

lambrequin nom {m}

orrjegy (főleg t sz)főnév

les Chambres (tsz) nom

országgyűlés◼◼◼főnév

ma chambre n'a pas été faite

a szobám nincs elkészítve

musique de chambre nom {f}

kamarazene◼◼◼főnév

numéro de la chambre nom {m}

szobaszám◼◼◼főnév

on cherche une chambre

szállást keresünk

on partage la salle de bains avec une autre chambre

a szobához megosztott fürdőszoba tartozik

pot de chambre nom {m}

éjjeli◼◼◼főnév

éjjeliedény◼◼◼főnév

bili◼◼◻főnév

Quel genre de chambre voulez-vous réserver ?

Milyen fajta szobát szeretne?

réservation de chambre nom {f}

szobafoglalás◼◼◼főnév

robe de chambre nom {f}

hálóköntös◼◼◼főnév

hálókabát◼◻◻főnév

salle | chambre blindée | des coffres-forts nom {f}

páncélteremfőnév

salle | chambre de chauffe nom {f}

kazánházfőnév

salle | chambre des machines nom {f}

gépházfőnév

se cambrer

sarkára áll

se retirer dans sa chambre

szobájába megy

une chambre

Szoba◼◼◼

valet de chambre nom {m}

szobainas◼◼◼főnév

valet (de chambre | de pied) nom {m}

komornyik◼◼◼főnév

veuillez faire ma chambre s'il vous plaît

kérem tegye rendbe a szobát

voici la clé de votre chambre

itt a szobakulcsa

voilà ta chambre

"ez a te szobád; ez a szobátok"

votre chambre est au … étage

az ön szobája … emeleten van

votre numéro de chambre est le …

a szobaszáma …

Vous avez des chambres ?

Van szabad szobájuk?◼◼◼

1234