Francia | Magyar |
---|---|
alarme nom {f} | riasztó◼◼◼főnév riasztás◼◼◼főnév riadó◼◼◻főnév aggodalom◼◻◻főnév félelem◼◻◻főnév riadalom◼◻◻főnév tűzjelzés◼◻◻főnév riasztó/riasztás◼◻◻főnév rémületfőnév ijedelemfőnév |
alarme (dispositif) nom {f} | riasztóberendezés◼◼◼főnév |
alarme incendie nom {f} | tűzjelző◼◼◼főnév |
alarmer verbe | riaszt◼◼◼ige megijeszt◼◼◻ige aggaszt◼◼◻ige megriaszt◼◼◻ige nyugtalanít◼◼◻ige ijeszt◼◼◻ige riogat◼◼◻ige rémít◼◻◻ige |
Alerte | alarme donnée | sonnée à . .. nom {f} | felriasztásfőnév |
chaude alarme | |
cloche d’alarme nom {f} | vészharang◼◼◼főnév |
cri déchirant | d’effroi | de douleur | d’alarme nom {m} | sikoltásfőnév |
dispositif d’alarme | de sécurité nom {m} | riasztófőnév |
donner le signal d'alarme | |
donner l’alarme | l’alerte verbe | riasztige |
donner l’alerte | l’alarme à … verbe | fellármázige |
fausse rumeur | alarme nom {f} | vakhírfőnév |
jeter l'alarme dans (qc) | |
jeter l'alarme dans les cœurs | |
mettre en alarme verbe | felriasztige megriasztige |
pistolet d'alarme | |
pousser un cri (d’effroi | déchirant | d’alarme) verbe | sikolt◼◼◼ige |
prendre l’alarme verbe | megriadige |
signal d'alarme | vészjel◼◼◼ |
signal d’alarme nom {m} | riasztás◼◼◼főnév riadójelfőnév |
sonnette d’alarme nom {f} | vészcsengő◼◼◼főnév |