Francia-Latin szótár »
ouvert latinul
| Francia | Latin |
|---|---|
| ouvert adjectif | apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective |
| ouvertement adverbe | apertēadverb |
| ouverture (Absolument) (Chasse, Pêche) L’ouverture de la pêche, de la chasse nom | initium [initi(i)](2nd) N |
| ouverture (Géométrie) Écartement plus ou moins grand de deux lignes droites qui, se rencontrant en un point, forment un angle nom | apertūranoun |
| ouverture (Jeux) Dans un jeu de société basé sur la réflexion (par exemple le jeu d’échecs à deux joueurs ou le jeu Diplomatie à sept), ensemble des premiers coups destinés à développer un système d’attaque et de défense nom | apertūranoun |
| ouverture (Optique) Surface que le verre d’une lunette présente aux rayons de la lumière nom | apertūranoun |
| ouverture (Sens figuré) Commencement de certaines choses nom | apertūranoun |
| ouverture (Sens figuré) Le premier travail ou première action que l’on fait nom | initium [initi(i)](2nd) N |
| ouverture nom Action d’ouvrir | hiatus [hiatus](4th) M |
| ouverture nom Occasion, moyen, manière d’entrer dans un sujet | apertūranoun |
| ouverture nom État d’une chose qui est ouverte, espace vide dans ce qui est par ailleurs continu | hiatus [hiatus](4th) M |
| ouverture d’esprit nom | magnanimitas [magnanimitatis](3rd) F |
| couvert (Héraldique) Se dit d’une tour, d’un château muni d’un toit pointu ou d’une coupe de son couvercle adjectif | tectus [tecta -um, tectior -or -us, tectissimus -a -um]adjective |
| couvert (Météorologie) Nuageux ; voilé ; assombri adjectif | nūbilusadjective |
| couvert nom Couteau, cuillère et fourchette réunis | ferramentanoun |
| couverture nom Grande pièce d’étoffe épaisse couvrant le lit, se plaçant au-dessus des draps | lodix [lodicis](3rd) F |
| couverture fertile nom | lōdixnoun |
| découvert adjectif | intectus [intecta, intectum]adjective |
| découverte nom | inventio [inventionis](3rd) F |
| le gîte et le couvert nom | parocha [parochae](1st) F |
| recouvert adjectif | tectus [tecta -um, tectior -or -us, tectissimus -a -um]adjective |
| vente à découvert nom | brevis [brevis](3rd) M |
