Francia-Latin szótár »
mur latinul
| Francia | Latin |
|---|---|
| mur (Sens propre) Édification élevée en divers matériaux, pour enclore un espace, pour séparer des pièces, pour soutenir quelque chose, etc nom | murus | pariesnoun |
| mur de Berlin nom | |
| mur de soutien (Travaux publics) Mur bâti pour contenir un remblai nom | abamūrusnoun |
| mur de soutènement (Construction, Maçonnerie) Mur qui permet de contenir des terres nom | abamūrusnoun |
| mur d’épaulement (Militaire) Mur de soutien du terre-plein d’une pièce d’artillerie nom | succollōnoun |
| muraille (Architecture, Militaire) Ceinture défensive entourant une ville. → voir cordon de muraille nom | murus [muri](2nd) M |
| muraille (Par métonymie) Ensemble protégé par un système de défense. → voir muraille de Chine nom | murus [muri](2nd) M |
| muraille (Sens propre) Ensemble de murs clôturant un espace nom | murus [muri](2nd) M |
| muraille | |
| mural adjectif | mūrusadjective |
| Murcie nom | Murcianoun |
| murir Acquérir de la maturité | |
| murmure (Surtout au pluriel) Bruit et les plaintes que font des personnes mécontentes nom | murmur [murmuris](3rd) M |
| murmure nom Bruit de voix sourd et confus | murmur [murmuris](3rd) M |
| murmurer | |
| murmurer Faire entendre un murmure, un bruit de voix sourd et confus | |
| murène nom | muraena [muraenae](1st) F |
| amurer | |
| armure (Histoire) Ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps ou les membres, comme la cuirasse, le casque, etc nom | armātūranoun |
| armure (Musique) Altérations, représentées à la clé d’une portée, caractérisant la tonalité d’un passage musical nom | armanoun |
| armure (Tissage) Ordre dans lequel les fils de chaîne croisent les fils de trame et produit le motif prévu par l'armure nom | armanoun |
| armurerie nom | armamentarium [armamentari(i)](2nd) N |
| avant-mur nom | antemurale [antemuralis](3rd) N |
| balle au mur nom | manufollium [manufollii](2nd) N |
| col du fémur nom | collum femorisnoun |
| demi-ramure nom | cornu (rāmōsum) [cornus](4th) N |
| empaumure (Chasse) Haut de la tête du cerf ou du chevreuil, où il y a trois ou quatre andouillers nom | palma [palmae](1st) F |
| fendre l’armure | |
| fémur nom | femur [femoris](3rd) N |
| giroflée des murailles nom | laccanoun |
| les murs ont des oreilles | |
| lémuridés nom | Lemuridaenoun |
| Lémuries nom | Lemurianoun |
| Namur (Géographie) Commune et ville de Belgique, capitale de la Wallonie, chef-lieu de la province de Namur nom | Namurcumnoun |
| ramure (Héraldique) Meuble représentant les bois d’un cervidé dans les armoiries. Elle est représentée par deux demi-ramures posées en chevron renversé, éventuellement liées mais sans crâne sinon on parle de massacre nom | cornu (rāmōsum) [cornus](4th) N |
| saumure nom | muria [muriae](1st) F |
