Francia-Latin szótár »

main latinul

FranciaLatin
main (Anatomie) Partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la préhension et au toucher
nom

manus [manus](4th) F
noun

Main nom

Moenus [moeneris](3rd) N
noun

main courante nom
Registre sur lequel sont consignées des opérations, de vente pour les commerçants, des incidents et interventions pour les commissariats de police, les casernes de pompiers, les hôpitaux…

calendāriumnoun

main dans la main (Sens figuré) Collaborativement, ensemble
adverbe

manibus nexisadverb

main dans la main adverbe
En se tenant par la main, en se donnant la main, paume contre paume

manibus nexisadverb

main droite nom

dextra [dextrae](1st) F
noun

main gauche nom
Main située du côté gauche de son propre corps (du même côté que le cœur)

sinistra [sinistrae](1st) F
noun

Maine nom

Cenomannicanoun

Maine-et-Loire nom

Cenomannica et Ligernoun

mainmise (Sens figuré) (Par extension) Toute influence impérieuse, excessive, fâcheuse, tyrannique
nom

prehendōnoun

maint (Vieilli) ou (Littéraire) Beaucoup de, un grand nombre de (+ substantif au singulier ou au pluriel)

creber

maintenance nom

tuitiōnoun

maintenant adverbe

nunc | impraesentiarumadverb

maintenant que

nunc

maintenir (Informatique) Assurer la maintenance

firmāmentum

maintenir (Par extension) Affirmer ; soutenir

habeo

maintenir (Sens figuré) Conserver dans le même état

habeo

maintenir

conservare

maintenir Tenir ferme et fixe

habeo

maintien (En particulier) Contenance ; manière de se tenir
nom

incessus [incessus](4th) M
noun

maintien nom

tuitiōnoun

après-demain adverbe

perendieadverb

chiffre romain nom

Numeri Romaninoun

cousin germain nom

matruelisnoun

cousine germaine nom

matruelisnoun

de main de maître adjectif

affabre | fabreadjective

de seconde main adjectif

redivīvusadjective

demain adverbe

cras | crāsadverb

domaine nom
Propriété d’une assez vaste étendue et contenant des biens-fonds de diverse nature

vicus | villanoun

domaine réservé nom

conservonoun

Empire romain nom

Imperium romanum | Imperium Romanumnoun

en main adverbe
Dans la main

manusadverb

essuie-main nom

manutergium [manutergii](2nd) N
noun

fait-main nom

manuoperanoun

fin de semaine (Canada) (Europe) Ensemble de deux jours, généralement chômés, que constituent le samedi et le dimanche. (Prononcé au Québec.)
nom

septimana vergensnoun

Francfort-sur-le-Main nom

Francofurtum ad Moenumnoun

germain (Droit) De mêmes père et mère, par opposition à consanguin (de même père et de mères différentes) et à utérin (de même mère et de pères différents)
adjectif

plenus [plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -um]adjective

germain (Géographie) Relatif à la Germanie et aux Germains
adjectif

Germanicus [Germanica, Germanicum]adjective

Germain

Germanus

germain nom

frater [fratris](3rd) M
noun

12

Korábban kerestél rá