Francia-Latin szótár »
eau latinul
| Francia | Latin |
|---|---|
| eau (En particulier) Pluie nom | imber | pluvianoun |
| eau nom Liquide transparent, incolore, inodore et insipide à l’état pur, qui est le principal constituant des lacs, rivières, mers et océans | aqua [aquae](1st) F |
| eau nom Salive | saliva [salivae](1st) F |
| eau baptismale nom | unda baptismatisnoun |
| eau bénite (Christianisme) Eau rituelle utilisée pour la purification des fidèles et lors de certaines consécrations religieuses nom | aqua lustralisnoun |
| eau de Cologne nom | aqua Coloniensisnoun |
| eau de jouvence nom | aqua vitaenoun |
| eau de mer nom | sal [salis](3rd) M |
| eau de pluie nom | aqua pluvianoun |
| eau de source nom | aqua fontananoun |
| eau-de-vie nom | aqua vitaenoun |
| eau douce nom Eau non salée, de lacs et de cours d’eau | aqua dulcisnoun |
| eau-forte (Par métonymie) Un des plus importants procédés de la gravure en creux sur plaque métallique, généralement en cuivre, utilisant comme substance acide, de l’acide nitrique nom | aqua fortisnoun |
| eau plate nom Eau propre à la consommation, non gazeuse | aqua [aquae](1st) F |
| eau pluviale nom | aqua pluvianoun |
| eau potable nom | aqua potulentanoun |
| abeausir | |
| agneau (Élevage) Petit du bélier et de la brebis nom | |
| agneau pascal nom | agnus paschalisnoun |
| anneau nom | |
| appeau nom | illex [illicis](3rd) C |
| araignée d’eau nom | sutor [sutoris](3rd) M |
| arbrisseau (Botanique) Végétal ligneux buissonnant, c'est-à-dire dont la tige se divise en rameaux dès sa base et dont la taille adulte est inférieure à 4 mètres nom | arbuscula [arbusculae](1st) F |
| arbrisseau (Courant) Jeune arbre nom | arbuscula [arbusculae](1st) F |
| au fil de l’eau (Sens figuré) Progressivement, au fur et à mesure adverbe | gradātimadverb |
| au fil de l’eau adverbe Au gré du courant naturel d’un cours d’eau, dans sa direction | secundō flūmineadverb |
| baie de sureau nom | sabūcumnoun |
| bandeau nom | fictanoun |
| bandeau nom Bande qui sert à ceindre le front et la tête | torulusnoun |
| barbeau (Argot) (Péjoratif) Proxénète, maquereau, souteneur nom | mullus [mulli](2nd) M |
| barbeau nom | barbus [barbi](2nd) M |
| barbeau commun nom | Barbus barbusnoun |
| bardeau (Couvertures) Petite planche mince et courte, employée dans les constructions, surtout pour couvrir les maisons [1] nom | scandula [scandulae](1st) F |
| barreau nom | |
| barreau nom Barre de bois ou de fer qui sert de clôture | cancellus [cancelli](2nd) M |
| bateau (Navigation) Construction, ouvrage flottant, parfois submersible, destiné à la navigation fluviale et maritime, et pouvant transporter des personnes ou des marchandises, souvent muni d’un gouvernail, et propulsé par la force humaine (barque, canoë…), le vent (bateau à voile) ou par propulsion mixte ou motorisée nom | |
| bateau auxiliaire nom | tenernoun |
| beau adjectif | pulcher | formosusadjective |
| beau-fils nom Fils né d’un lit antérieur de l’un ou de l’autre des deux époux | privignus [privigni](2nd) M |
| beau-frère (Par extension) Tout parent masculin rejoignable généalogiquement par une séquence quelconque de liens de fraternité et d’alliance, comme par exemple le mari de la belle-sœur ou du beau-frère (c’est-à-dire le mari de la sœur ou du frère du conjoint), ou même les demi-frères et demi-sœurs nom | levirnoun |
