Francia-Latin szótár »
couche latinul
| Francia | Latin |
|---|---|
| couche (Mobilier) Lit ; endroit pour dormir nom | cubīlenoun |
| couche nom Linge ou bande absorbante à l’usage des enfants qui n’ont pas encore la maîtrise de leurs fonctions naturelles, servant notamment à préserver la literie | fascea [fasceae](1st) F |
| couche nom Toute substance qui est étendue, qui est appliquée sur une autre, de manière à la couvrir | stratum [strati](2nd) N |
| couche-culotte nom | fascea [fasceae](1st) F |
| couche poreuse nom | conditorium intermediumnoun |
| couche-tard nom | bubo [bubonis](3rd) M |
| coucher (Par euphémisme) (Intransitif) (Familier) (Sexualité) Faire l’amour ; passer une nuit d’amour | |
| coucher (Réfléchi) (Pronominal) S’allonger sur le sol. Se mettre en position horizontale | |
| coucher (Transitif) Mettre quelqu’un au lit, le déshabiller, l’aider à se mettre au lit | |
| coucher de soleil nom Moment où le soleil se couche | crepusculum [crepusculi](2nd) N |
| coucherie nom | rēsnoun |
| accouchement (Reproduction) Action d’accoucher nom | |
| accoucher | |
| accoucheur nom | obstetrix [obstetricis](3rd) F |
| accoucheuse nom | obstetrīxnoun |
| chambre à coucher nom | cubiculum [cubiculi](2nd) N |
| comme on fait son lit on se couche | dormit in utramvis aurem, quem cura relinquit | ventum seminabunt et turbinem metent |
| découcher Coucher hors de chez soi, hors du logis où l’on a accoutumé de coucher | |
| fausse-couche nom | abortiōnoun |
| se coucher (Sens figuré) Descendre sous l’horizon, au sujet du soleil et des astres | |
| sous-couche (Peinture) Première couche de peinture, avant la couche définitive (ou les couches définitives), destinée à faciliter l’adhérence de la peinture finale nom | abecedāriumnoun |
| à coucher dehors adjectif | bucceaadjective |
