doute arabul

Francia	Arab
doute m	شَكّm
douter	شَكَّ
bénéfice du doute m	حُسْن الظَّنّm
pas de doute	لَا جَرَمَ لَا شَكَّ لَا مَحَالَةَ
redouter	أَفْزَعَ خَشَّى
sans aucun doute	بِالتَّأْكِيد بِدُون شَكّ بِدُون نِقَاش
sans doute	رُبَّمَا لَا جَرَمَ لَا شَكَّ لَا مَحَالَةَ مِن اَلْمُحْتَمَل
sans l'ombre d'un doute	أَلاَ
sans nul doute	بِالتَّأْكِيد بِدُون شَكّ بِدُون نِقَاش
à n'en pas douter	لَا جَرَمَ لَا شَكَّ لَا مَحَالَةَ

Korábban kerestél rá