Francia | Angol |
---|---|
[pancreas/thymus gland of calf/lamb] ris nom {m} | sweetbread [sweetbreads](pancreas or thymus gland of an animal as food) |
[pejorative or when used as food] cervelle nom {f} | brain [brains](organ) |
[polite] pouvez-vous m'aider ? phrase | can you help me(can you help me?) |
[polite] vous pronoun | you(object pronoun: the person being addressed) you(subject pronoun: the person being addressed) |
[Quebec] croustade nom {f} | crumble(dessert) |
[Quebec] sécheuse nom {f} | tumble dryer(electrical device) |
[Quebec] styromousse nom {m} | styrofoam(polymer) |
[rare] route rocheuse nom {f} | rocky road(biscuit) |
[reflexive] vous pronoun | yourselves(you (referring to the people being spoken to, previously mentioned)) |
[slang] charmeuses nom {f pl} | moustache [moustaches](hair on upper lip) |
[spouse] conjugal adjectif | domestic(of or relating to activities normally associated with the home, wherever they actually occur) |
[used before a vowel sound] cet determiner {m} | that(what is being indicated) |
[used before the noun] adjectif | old [older, oldest](former) old [older, oldest](of a living being: having lived for relatively many years) old [older, oldest](of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time) |
[used before the noun] propre adjectif {m} {f} | own(belonging to (determiner)) |
[used for both a man and a woman] le docteur nom | Doctor(title of a doctor, used before the doctor's name) |
[used more for spurt] jaillir verbe | flow [flowed, flowing, flows]verb |
[usually negative] désinvolte adjectif | nonchalant(indifferent; unconcerned; behaving as if detached) |
[usually plural] nom | hair [hairs](mass of such filaments on the human head) |
[vulgar] emmerdeuse nom {f} | drag [drags](someone or something that is annoying or frustrating) |
[vulgar] péter plus haut que son cul verbe | swagger [swaggered, swaggering, swaggers](to boast or brag noisily) |
[where do you come from?] d'où venez-vous ? phrase | where are you from(in which country or region were you born or raised) |
[wild species] canard musqué nom {m} | Muscovy duck(duck) |
à cause de adverbe | because◼◼◼(on account) |
à cause de preposition | due to◼◼◼(caused by) after◼◼◻(as a result of) |
à cause de [negative implications] preposition | because of◼◼◼(on account of, by reason of, for the purpose of) |
à cause que adverbe | because◼◼◼(on account) |
à cause que conjunction | because◼◼◼(by or for the cause that; on this account that; for the reason that) |
à de nombreuses reprises adverbe | time and again◼◼◼(often; repeatedly) |
à juste titre adverbe | justifiably◼◼◼(in a justifiable manner) |
à juste titre preposition | with good reason◼◼◻(based on sound judgment and inference) |
à l'exclusion de preposition {m} | without◼◼◼(not having) |
à la poitrine planteuse adjectif | busty [bustier, bustiest](having large breasts) |
à l’exclusion de preposition | excluding◼◼◼(to the exclusion of) |
à n'en plus finir adjectif | neverending(having no end) |
à nous pronoun | us◼◼◼(objective case of "we") |
à nous interjection | help◼◼◻(cry of distress) |