Francia-Angol szótár »

rupt angolul

FranciaAngol
rupt nom {m}

stream [streams](small river)
noun
[UK: striːm] [US: ˈstriːm]

rupture nom {f}

rupture [ruptures]◼◼◼(burst or split)
noun
[UK: ˈrʌp.tʃə(r)] [US: ˈrʌp.tʃər]
Rupture stress is much higher in the case of metals as it is for plastics. = La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques.

breakup [breakups]◼◼◼(termination of a friendship or a romantic relationship)
noun
[UK: ˈbreɪˌkəp] [US: ˈbreɪˌkəp]
Venice is a city for passions: it's a city for honeymoons or for breakups. = Venise est une ville de passion : c'est une ville pour les lunes de miel ou pour les ruptures.

disruption [disruptions]◼◼◻(interruption)
noun
[UK: dɪs.ˈrʌp.ʃn̩] [US: ˌdɪs.ˈrəp.ʃn̩]

rupture de barrage nom {f}

dam failure◼◼◼noun
[UK: dæm ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈdæm ˈfeɪ.ljər]

rupture de contrat nom {f}

breach of contract◼◼◼(failure to perform)
noun
[UK: briːtʃ əv kən.ˈtrækt] [US: ˈbriːtʃ əv ˈkɑːn.ˌtrækt]

abrupt adjectif

steep [steeper, steepest]◼◼◼(near-vertical)
adjective
[UK: stiːp] [US: ˈstiːp]
We ascended a steep incline. = Nous avons gravi une pente abrupte.

abrupt [abrupter, abruptest]◼◼◼(extremely steep)
adjective
[UK: ə.ˈbrʌpt] [US: ə.ˈbrʌpt]
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter. = Elle sembla perplexe face à la question abrupte posée par le journaliste.

sheer [sheerer, sheerest]◼◼◻(straight up and down; vertical; perpendicular)
adjective
[UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr]

precipitous◼◼◻(steep, like a precipice)
adjective
[UK: prɪ.ˈsɪ.pɪ.təs] [US: prə.ˈsɪ.pə.təs]

blunt [blunter, bluntest]◼◼◻(abrupt in address; plain; unceremonious)
adjective
[UK: blʌnt] [US: ˈblənt]

abrupt adjectif
{m}

curt [curter, curtest]◼◻◻(brief or terse, especially to the point of being rude)
adjective
[UK: kɜːt] [US: ˈkɝːt]

abruptement adverbe

abruptly◼◼◼(in an abrupt manner)
adverb
[UK: ə.ˈbrʌpt.li] [US: ə.ˈbrʌpt.li]

precipitously◼◼◻(abruptly)
adverb
[UK: prɪ.ˈsɪ.pɪ.tə.sli] [US: ˌpri.ˈsɪ.pə.tə.sli]

bluntly◼◼◻(In a blunt manner)
adverb
[UK: ˈblʌnt.li] [US: ˈblʌnt.li]

alimentation sans interruption nom {f}

uninterruptible power supply◼◼◼noun

anticorruption adjectif

anticorruption◼◼◼(opposed to or combating corruption)
adjective
[UK: ˌæn.ˌtaɪk.ə.ˈrəp.ʃən] [US: ˌæn.ˌtaɪk.ə.ˈrəp.ʃən]

coitus interruptus nom {m}

coitus interruptus◼◼◼(sexual intercourse interrupted by withdrawal of the penis)
noun

colonne éruptive nom {m}

eruption column◼◼◼(cloud of ash emitted during a volcanic eruption)
noun

corruptible adjectif

corruptible◼◼◼(bribable, that can be bought)
adjective
[UK: kə.ˈrʌp.təb.l̩] [US: kə.ˈrʌp.təb.l̩]

corruption nom {f}

corruption [corruptions]◼◼◼(seeking bribes)
noun
[UK: kə.ˈrʌp.ʃn̩] [US: kə.ˈrəp.ʃn̩]
Corruption was a problem. = La corruption était un problème.

corruption [corruptions]◼◼◼(the act of impairing integrity)
noun
[UK: kə.ˈrʌp.ʃn̩] [US: kə.ˈrəp.ʃn̩]
Corruption was a problem. = La corruption était un problème.

corruption [corruptions]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈrʌp.ʃn̩] [US: kə.ˈrəp.ʃn̩]
Corruption was a problem. = La corruption était un problème.

bribery◼◼◻(making of illegal payment to persons in official positions as a means of influencing their decisions)
noun
[UK: ˈbraɪ.bə.ri] [US: ˈbraɪ.bə.ri]
He disdained bribery. = Il méprisait la corruption.

graft [grafts]◼◼◻(corruption in official life)
noun
[UK: ɡrɑːft] [US: ˈɡræft]
Some people hate graft because they didn't get their share. = Il y a des gens qui détestent la corruption parce qu'ils n'ont pas eu leur part.

distortion [distortions]◼◻◻noun
[UK: dɪ.ˈstɔːʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˈstɔːr.ʃn̩]

jobbery(The act or conduct of public or official business for the sake of private gain)
noun
[UK: ˈdʒɒ.bə.ri] [US: ˈdʒɒ.bə.ri]

corruption totale nom {f}

total depravity◼◼◼(Calvinist doctrine)
noun
[UK: ˈtəʊt.l̩ dɪ.ˈpræ.vɪ.ti] [US: ˈtoʊt.l̩ də.ˈpræ.və.ti]

en rupture de stock preposition

out of stock◼◼◼(unavailable for sale)
preposition
[UK: ˈaʊt əv stɒk] [US: ˈaʊt əv ˈstɑːk]

entrer en éruption verbe

erupt [erupted, erupting, erupts]◼◼◼(to violently eject)
verb
[UK: ɪ.ˈrʌpt] [US: ɪ.ˈrʌpt]

faire irruption verbe

barge in◼◼◼(to intrude)
verb
[UK: bɑːdʒ ɪn] [US: ˈbɑːrdʒ ɪn]

incorruptibilité nom {f}

incorruptibility◼◼◼(being incorruptible)
noun
[UK: ˌɪnk.ə.ˌrʌp.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌɪnk.ə.ˌrʌp.tə.ˈbɪ.lɪ.ti]

incorruptible adjectif

incorruptible◼◼◼(incapable of being bribed or morally corrupted)
adjective
[UK: ˌɪnk.ə.ˈrʌp.təb.l̩] [US: ˌɪnk.ə.ˈrʌp.təb.l̩]
John is incorruptible. = John est incorruptible.

interrupteur nom {m}

switch [switches]◼◼◼(device to turn electric current on and off)
noun
[UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ]

interrupteur nom

light switch◼◼◻(switch used to turn the light on or off)
noun
[UK: laɪt swɪtʃ] [US: ˈlaɪt ˈswɪtʃ]

interrupteur reed nom {m}

reed switch(type of electrical switch)
noun

interrupteur à bascule nom {m}

toggle switch◼◼◼(switch actuated by a lever)
noun

interrupteur à lames souples nom {m}

reed switch(type of electrical switch)
noun

interrupteur à levier nom {m}

toggle switch◼◼◼(switch actuated by a lever)
noun

interruption nom {f}

interruption◼◼◼(a time interval during which there is a cessation of something)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈrʌp.ʃn̩] [US: ˌɪn.tə.ˈrəp.ʃn̩]
Pardon the interruption. = Pardonnez l'interruption.

12