Francia | Angol |
---|---|
de première main adverbe | straight from the horse's mouth(firsthand) |
domaine de premier niveau nom | top-level domain◼◼◼noun |
en premier lieu adverbe | first◼◼◼(before anything else) firstly◼◼◻(in the first place) first of all◼◼◻(before anything else) |
en premier lieu preposition | in the first place◼◼◻(to begin with) |
enveloppe premier jour nom | first day cover◼◼◼noun |
être aux premières loges nom | ringside seat◼◼◼(any vantage point providing an excellent view) |
faire le premier pas verbe | make the first move◼◼◼verb |
il n'y a que le premier pas qui coûte phrase | |
jeu de tir à la première personne nom | first-person shooter◼◼◼(game) |
la tête la première adverbe | headlong◼◼◼(with the head first or down) |
la vache la première au pré phrase | the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success) |
le premier pas engage au second | in for a penny, in for a pound(Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) |
matière première nom {f} | raw material◼◼◼noun raw material◼◼◼(material in its unprocessed, natural state) |
meurtre au premier degré [Canada nom {m} | first-degree murder◼◼◼(premeditated or especially serious murder) |
nombre premier nom {m} | prime [primes]◼◼◼(algebra: prime element of a mathematical structure) prime number [prime numbers]◼◼◼(natural number) |
nombre premier de Wall-Sun-Sun nom {m} | Wall-Sun-Sun prime(conjectured prime number of a certain type) |
nombres premiers sexy nom | sexy prime◼◼◼(number) |
quarante-premier adjectif | forty-first(41st) |
que celui qui n'a jamais péché jette la première pierre phrase | let him who is without sin cast the first stone(only those who are faultless have the right to pass judgment on others) |
soldat de première classe nom | lance corporal◼◼◼noun |
source première nom | native soil(natural habitat) |
tribunal de première instance nom {m} | court of first instance◼◼◼(court of law) |
un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas phrase | a journey of a thousand miles begins with a single step◼◼◼phrase |