ouvert angolul
| Francia | Angol |
|---|---|
| couverts de table nom {m pl} | cutlery◼◼◼(eating and serving utensils) |
| couverture nom {f} | coverage [coverages]◼◼◼(amount by which something or someone is covered) coverage [coverages]◼◼◼(average number of reads representing a given nucleotide) cover [covers]◼◼◼(front and back of a book or a magazine) cover [covers]◼◼◼(espionage: persona maintained by an operative) cover [covers]◼◼◼(top sheet) blanket [blankets]◼◼◻(fabric) jacket [jackets]◼◼◻(protective or insulating cover) cover story◼◻◻(fictitious account) topping [toppings]◼◻◻(food on top) tegument [teguments](something which covers) |
| couverture nom | rug [rugs]◼◼◻(thick piece of fabric used for warmth) |
| couverture de risque nom {f} | hedge [hedges]◼◼◼(finance: contract or arrangement reducing exposure to risk) |
| cuisine ouverte nom {f} | open-plan kitchen◼◼◼(room design) |
| de première de couverture adjectif | front-page(appears on the front page) |
| de première de couverture [literally] adjectif | front-page(deserve to be put on the front page) |
| début ouvert nom {m} | Open Gamenoun |
| découvert nom {m} | overdraft [overdrafts]◼◼◼(act of overdrawing a bank account) overdraft [overdrafts]◼◼◼(amount overdrawn) |
| découvert adjectif | open-air◼◻◻(taking place outdoors) |
| découverte nom {f} | discovery [discoveries]◼◼◼(something discovered) discovery [discoveries]◼◼◼(the discovering of new things) discovery [discoveries]◼◼◼noun finding [findings]◼◼◻(result of research or an investigation) |
| demi d'ouverture nom {m} | fly-half◼◼◼(rugby position) |
| dresser le couvert verbe | set the table(arrange plates, dishes, etc. in preparation for a meal) |
| échec à la découverte nom {m} | discovered check◼◼◼(situation in chess) |
| enfoncer des portes ouvertes verbe | state the obvious◼◼◼verb |
| ensemble ouvert nom {m} | open set◼◼◼(the set of all interior points) |
| entrouvert adverbe | ajar◼◼◼(slightly turned or opened) |
| externalisation ouverte nom {f} | crowdsourcing◼◼◼(delegation of a task) |
| fracture ouverte nom {f} | open fracture◼◼◼noun |
| générique d'ouverture nom {m} | opening credits◼◼◼(credits shown at the beginning of a film, TV program, etc.) |
| grand ouvert adjectif | wide open◼◼◼(open completely) |
| heures d'ouverture nom {f pl} | opening hours◼◼◼(the regular times of day when a shop is open) |
| journée portes ouvertes nom {f} | open day◼◼◼(casual event where an institution is open for inspection by anyone interested) open house◼◼◼(event where a facility or institution is open to the public for inspection or tour) |
| le gîte et le couvert nom {m pl} | board and lodging◼◼◼(lodging with daily meals) |
| le vivre et le couvert nom {m pl} | board and lodging◼◼◼(lodging with daily meals) |
| lettre ouverte nom {f} | open letter◼◼◼(published letter) |
